ترجمة آلية. تُرجم هذا المحتوى آلياً من الإسبانية. النسخة الإسبانية هي النسخة الرسمية الوحيدة: ولجميع الأغراض القانونية، وفي حال وجود أي اختلاف، يُعتد بالنص الإسباني الأصلي. عرض النسخة الرسمية بالإسبانية

مهرجان قبعة (بينتانو) بنجاح يسلط الضوء على عمل الحرفي

? ?

مهرجان قبعة (بينتانو) بنجاح يسلط الضوء على عمل الحرفي

مهرجان قبعة (بينتانو) بنجاح يسلط الضوء على عمل الحرفي

محتوى الأخبار

26 تشرين الأول/أكتوبر 2025 - أُنجزت بنجاح المهرجان الوطني الثالث عشر للقبعة بعرض لمئات القبعات والعربات والموسيقى والتقاليد، وأتى مئات الآلاف من الزائرين لشراء هذا الوعود الشائك الذي يمثل فخر هوية الشعب الأنماني وهويته..

وكان المؤيدون الحقيقيون لهذا الاحتفال هم الحرفيون، وأولياء التقليد الذي تجاوز الأجيال، ومن بينهم أرماندو هيرنانديز، من مجتمع لاس بوزاس، دونونومي، الذي تعلم فن النسيج كطفل..

منذ أن كنت في الـ14 كنت أصنع قبعات لقد كنت في هذه المهنة لأكثر من 40 عاماً كنت أصنع قبعة في الشهر.

شهادة سيده في نسيج ونوعية قطعه كانت دائنة على عدة اعترافات "القبعة الأغلى التي أبيعها بلغت ألف دولار".

وكان أحد الحرفيين المميزين الآخرين هو gloria hernandez، من مجتمع الوظيف، الذي تعلم فن القبعة المضغوطة من سن السادسة، على إثر مثال جدته وأمه وجيرانه.

"لقد تعلمت أن أرى جدتي وأمي وجيرانه" "كانوا معلمي" "يقولون "غلوريا" التي ترسل هذه المعرفة إلى بناته وحفيدته وإلى الناس داخل البلاد وخارجها.

وقد باع قبعته الأولى بـ 65 سنتاً، دون أن يتصور أن ذلك سيكون بداية مسار يجعله واحداً من أكثر الإرث الحرفي تمثيلاً في الباناما، وقد تم الاعتراف بتفانيه بميدالية سان جوسي، وأتيحت له فرصة لتمثيل بلده في الخارج، باسم لابينادا وفنسانماني إلى قارة أخرى..

وخلال اليوم، مُنح الفائزون بمسابقات الحرف المختلفة، بما في ذلك مسابقات القبعات المائلة، وهي واحدة من أكثر التحديات شيوعا، وقيمت هيئة المحلفين نوعية كل قطعة ودقتها وصدقيتها، في حين أن الزائرين والمجمعين يحترمون مواهب وتفاني المشاركين..

ومثّل المهرجان أيضا ثلاثة أيام من النشاط الاقتصادي المكثف لمنظمي المشاريع، والأعمال التجارية الصغيرة، والمنتجين المحليين، وتعزيز لابينتادا كنقطة اجتماع بين الثقافة والفنون والتنمية المجتمعية.

السلطات، الرعاة والضيوف كانوا يزورون أعمال المعرض، يسلطون الضوء على قيمة العمل الحرفي كتراث الأمة.

الرجال والنساء الذين يحافظون على تقاليدهم على قيد الحياة أظهروا أن الفن والثقافة ما زالا يزدهران في هذه الأرض المزروعة.