ترجمة آلية. تُرجم هذا المحتوى آلياً من الإسبانية. النسخة الإسبانية هي النسخة الرسمية الوحيدة: ولجميع الأغراض القانونية، وفي حال وجود أي اختلاف، يُعتد بالنص الإسباني الأصلي. عرض النسخة الرسمية بالإسبانية

"صوت لغات الأجداد سُمِعَ في الفيل"

? ?

"صوت لغات الأجداد سُمِعَ في الفيل"

"صوت لغات الأجداد سُمِعَ في الفيل"

محتوى الأخبار

وقد عقد المعرض الدولي للكتاب منتدى: الحوار الدولي بلغات الشعوب الأصلية، وهو حيز مخصص للتأمل والعمل بشأن الحالة العاجلة للغات الأجداد..

وكان هذا الحدث جزءا من العقد الدولي للغات الشعوب الأصلية (2022-2032)، وهو مبادرة للأمم المتحدة بقيادة اليونسكو للحفاظ على التراث اللغوي للبشرية وتنشيطه.

وقد بدأ هذا المحفل، بحضور سلطات الشعوب الأصلية والمندوبين والجمهور المهتم، بتحية عاطفية من الممثلين بلغاتهم الأصلية، وهي لفتة أبرزت الثروات والتنوع اللذين يهدفان إلى حماية.

تم معالجة المسألة كتوقع مقلق أن 50 في المائة على الأقل من لغات اليوم قد تختفي بحلول عام 2100، وهي معلومات تسلط الضوء على الصلة الجوهرية بين فقدان اللغة واختفاء المعرفة الثقافية الواسعة النطاق والتراث القيم..

كما شدد المنتدى على الحاجة إلى التزام عالمي من جانب الشعوب الأصلية والحكومات والنظام غير المستقر لضمان نجاح العقد.

وتبادل المتظاهرون خبراتهم وجهودهم للحفاظ على لغاتهم وثقافاتهم وتعزيزها.

The participants included: deici guainora, intercultural researcher at udelas, david trugri from kiban kia group, maría esther de león from fsc indigenous foundation, josé eliécer sánchez from inec- comptroller general of the republic, vielka acosta, an artisan ngabe, gregorio of mulingual intercultural education from meduca.

وقدّم كل متكلّم عمله من مؤسسته أو منظمته، مبيّنا كيف يمكننا، من خلال التعليم والبحث والفنون، تعزيز الهوية الثقافية وضمان استمرارية هذه اللغات للأجيال المقبلة..

عمل المنتدى كتذكير هام بأن لغات الشعوب الأصلية ليست فقط وسائل الاتصال بل أيضاً دعائم هويات الشعوب وتاريخها وشعوب الشعوب.