ترجمة آلية. تُرجم هذا المحتوى آلياً من الإسبانية. النسخة الإسبانية هي النسخة الرسمية الوحيدة: ولجميع الأغراض القانونية، وفي حال وجود أي اختلاف، يُعتد بالنص الإسباني الأصلي. عرض النسخة الرسمية بالإسبانية

? ?

UNESCO Survey To Measure Affections to Living Heritage in the Covio Propand.19

UNESCO Survey To Measure Affections to Living Heritage in the Covio Propand.19

محتوى الأخبار

توفر وزارة الثقافة، عن طريق مديريتها الوطنية للتراث التاريخي، من تنسيقها العام للتراث الثقافي غير المادي، على موقعها الشبكيwww.cultura.gob.pa, The survey proposed by UNESCO: "Experiences of living heritage in the context of the Covid-19 epidemic, " aimed at bearers of living heritage related to different fields of Intangible Cultural Heritage.

كما أن المعارف التقليدية المعترف بها بوصفها تراثاً ثقافياً غير ملموس لا تفلت أيضاً من العاطفة التي يسببها وباء القديس 19، حيث أن الذين يمتلكونها وينقلونها من جيل إلى جيل هم بالتحديد الذين يمثلون التراث الحي للبلد: شعبنا.

وتهدف الاستراتيجية إلى جمع الانطباعات والعاطفة وأشكال نقل المعارف من الحرفيين، والزنزانة، والموسيقى، والتروفادور، والمغني، والمعرفة بالبوتاني في الطب التقليدي، وعلم الفلك، والتقاليد الشفهية، والطقوس وغيرها من أشكال التعبير، من خلال وصلة رقمية في الموقع الشبكي، يمكن أن تصل إليها بسهولة هاتفك أو حاسوبك وتملأ شكلها.

في أجزاء أخرى من البلد التي لا يمكن فيها تجميع المعلومات رقميا، ستطبق المكالمات الهاتفية.
وسوف تقيس الردود على هذا الاستبيان، التي تشمل جميع المجموعات الإثنية من مختلف مظاهرها، كيف تأثرت هذه الجائحة أو عدلت أو قيّدت أو ألحقت الضرر بمعرفات وأرواح الدببة، أو في حين أدى حاملوها إلى إعادة أشكال الاتصال والقدرة على التكيف مع التراث الحي للبلد..

وتحقيقاً لهذه الغاية، هناك أيضاً تساؤلات بشأن كيفية استخدام التكنولوجيات وما إذا كانت لديها هذه السجلات وأشكال تنظيم المشاريع التي تسهم في اقتصادها واستدامتها على الإنترنت..

وكان الغرض من هذه المبادرة، التي قدمتها أمانة اتفاقية حماية التراث الثقافي غير المادي لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) كجزء من بحث عالمي، تم تكييف الأسئلة والترجمة إليه، هو التماس استجابات للقيود والتعلم من أفضل الممارسات..

وتحقيقا لهذه الغاية، تنص أمانة اليونسكو على ما يلي: " يمكن أن يساعد التراث في توفير مصدر للصمود والتضامن والإلهام لكثير من المجتمعات المحلية خلال هذه الأوقات الصعبة " ..