بنما، 10 آذار/مارس 2025 - كان امرأة متبصرة وكاتباً مُتعباً ومؤيداً مخلصاً لتقاليدنا - إن عمله يتصف بعلاقة عميقة بجذورنا، ويترك أثراً لا يُستهان به على أدبيات وفولكلور في بلدنا، وقد أشارنا إلى دورا بيريز دي زاتيت، الذي قامت وزارة الثقافة، كجزء من نشاطها، بالإشادة به..

During the event, the authorities of the entity, ivis moreno, general secretary, josé alberto sosa, national director of folklore, emma gómez, chief of intangible cultural heritage and aristides burgos villarreal, national director of the school of artistic education and founder of the national school of folklore, highlighted the path inspiration of this panamanian lady who remains a source of.

ومن جانبه، أكد إيفيس مورينو على أن مساهمة دورا بيريز دي زارات هي مساهمة عابرة، وفي نشاطه الثقافي، عزز الموسيقى والرقصات التقليدية، وسلط الضوء على الثروات الثقافية لبلدنا والدور الأساسي لميجورانا كرمز لهويتنا..

ميز الثناء برنامجا فنيا من قِبَل مُجمعي البناماني كولاكيتو كورتيز، الذي، مع زوجته فيرونيكا كوينتيرو، كرس قطعة جميلة من الموسيقى عنوانها "النسب إلى دورا بيريز دي زارات" حيث عبّر عن كل إرثه لجماعتنا.

وقد أكد جوزيه ألبرتو سوسا أن بيريز دي زاتيه، ككاتب، كان قادرا على الإمساك بجوهر الباناما التقليدية، وتضليل الأدب بأصوات الشعب، وتقسيم القصص التي لا تتحدث عن عاداتنا فحسب، بل دعت أيضا إلى التفكير في هوياتنا ونضالنا وآمالنا..

إحتفالاً بحياته وعمل هذا الرجل العظيم كان مؤاتياً لقطعه المُؤدية كـ "لا دينيسا" و "دانزون كومبيا" و "مال دي آمور" و "كومبيا أل بينيوليتو" و "كومبيا أترافيسا" أو أنا ذاهب إلى "لا بوليفار". 

وكان هذا النشاط ملائماً أيضاً لإعلان افتتاح النداء العام من أجل إصدار أمر " مانويل ف. زاتيت " وجائزة " دورا بيريز ديساتيت " ، مع التزام راسخ بمبادئ النزاهة والتكريس والخدمة للشعب الوطني، من المسيرة 9 إلى 30 نيسان/أبريل 2025، سوف ترد طلبات للحصول على مزيد من المعلومات عن معايير الاختيار والتعيين، ويمكنهم زيارة الموقع على شبكة الإنترنت.

Sكلتا الجوائز

تزيين الزابات هو اعتراف للناس الذين كانوا مهتمين بالبحث عن التعبيرات الشعبية عن السلوك، والعادات، والرقص، والرقص، والرقص، والأشغال، والأغاني الشعبية، وغير ذلك من مظاهر الثقافة الشعبية.

وجائزة دورا بيريز دي زاراتي هي اعتراف بمساهمة المواطنين الأنمانيين الذين زادوا من جوهر جنسيتهم من خلال إدارتهم بأكثر من 20 سنة من حيث شروط ائتمانهم.