وبالتزام قوي بتعزيز ثقافة شاملة للجميع، قامت وزارة الثقافة، من خلال برنامجها المتعلق بإمكانية الوصول الثقافي، بإعطاء مسؤولي مجلدات " فندق برن شاين " في نظام برايل " 6 مطويات مع ابتكار إضافي لمدونة حقوق الملكية الفكرية لتيسير التجربة الفلكية للأشخاص ذوي الإعاقات البصرية..

ينضم إلى المطاعم السبعة في باناما التي كسرت الحواجز وفتحت الفرص أمام هذه الجماعة، وتحولت إلى تجربة شاملة للجميع ومتيسرة للجميع..

The project is led by the Office of Equal Opportunities and Gender of MyCulture in collaboration with the Lozo del Cyego, an entity with responsibility to transcribe menus to the Braille system.

The delivery of the folders was performed by the National Director of Creative Economics, Miguel Fábrega, representing MyCultura, who emphasized that "the menus at Braille are symbols of a hospitality that embraces difference, that celebrates uniqueness and that guarantees to each client a gastronomic experience." Furthermore, Fábrega emphasized that "culture is a right, not a privilege, and should be accessible to all and.

وأكد، من جهته، السيد أسدينيا غونزاليس، مدير المكتب المعني بتكافؤ الفرص، أهمية هذه المشاريع في بناء مجتمع أكثر شمولا وحساسية..

تلك المبادرة كانت نتيجة عدد من التدريبات من قبل موظفي (ميفر) لموظفي شبكة الفنادق من أجل تحسين الرعاية للأشخاص ذوي الإعاقة.