< 有力 > 联合努力,使Embera-Wounaan集体土地的文化和传统 " /强大 "

为了正式保护构成Embera Wounaan集体土地、其民族特征、习俗、艺术、音乐和与地球母亲的亲密关系的社区文化遗产,文化部(MiCultura)和Embera Wounaan集体土地签署了一项文化合作框架公约。

协议由文化部长Giselle González Villarrué、Giselle Wounaan集体土地总公司Cacique Gabriel Minguisama Grajales和Gebra Wounaan集体土地总公司董事会主席Hedil Teucama Dogirama签署,协议规定各方将促进旨在拯救、保护和传播传统知识和文化表现形式的共同行动。

社会和社会农场大会包括三个省的领土:巴拿马、Darién和Colón,由一个Cacique将军管理,五个地区(Pura Drua地区、Balsa地区、Tuira地区、Jaqué地区和Chargles地区),46个社区各有一个地方的nokó。

"这是一个历史和特殊的日子,你对这个国家的发展非常重要,对文化部来说,这是一个巨大的承诺和责任,所以我们将继续完成几项任务,目的是让组成这个大会的三种文化(emberá,Yebida和Wounaan)能够向全世界展示,吉塞勒·冈萨雷斯·维拉尔鲁埃部长表达了她用天然纤维编织的伟大工艺品的价值,以及社区对突出她身体绘画的意义的兴趣.

最高当局表示,"从非物质文化遗产协调(IPC)中,将开展一些旨在保护其非物质文化遗产的培训举措,方案和项目,包括有可能向UNESCO提出这种文化的要素:并作为这一管理的一部分,保护活的遗产,特别是因为它对自然的互动和智慧".

同时,MiCultura的PCI的协调员Emma Gómez强调,他对保护身体绘画,他三种语言(embera bedea, Koumeu和Yebida)以及他的cesteria活动都表示了兴趣. "

这一伙伴关系中的传统当局对这项谅解协议表示赞赏,该协议加强了MiCultura必须同土著社区合作的准备状态,从而表明发展思路,并使它们成为合作的当局。

已签署的协定表明,双方将提出项目,以组织和开展若干文化活动,增进、承认、加强和向恩贝拉-沃纳集体土地社区传播地方和国际文化财富。

为了便利和促进各社区之间的志愿活动,在MiCultura进行文献整理时,对各族人民和集体土地社区的活动进行清点,将是“集体土地”的承诺之一。