机器翻译. 本内容由西班牙语自动翻译而成。西班牙语版本为唯一正式版本:就一切法律目的而言,如有出入,以西班牙语原文为准。 查看西班牙语正式版本

QQ 回新闻

关于艺术家法律的对话进入第二阶段

关于艺术家法律的对话进入第二阶段

新闻内容

文化部(MiCultura)和艺术工会同意组建一个委员会,继续第二阶段的法案编制工作,作为规范全国不同学科艺术工作者职业化的法律框架.

作为这一进程的一部分,自2月以来和每周,MiCultura建立了工作桌,有工会、艺术工会、民俗协会、戏剧家和十年歌手等17个团体的代表参与。

巴拿马大学美洲社会对话、三方主义和冲突解决学院的部长官员和顾问陪同该对话桌。

在前几届会议期间,与会者就下列议题进行了虚拟和面对面的对话:工作日、休息和自由日、艺术家的假日、权利和义务、薪酬、合同终止以及服务时间、合同、薪酬、商业形象和艺术家及其他人员的登记。

成立的委员会的任务不仅是代表所有艺术团体,而且还负责起草草案初稿,其基础是所有工会提出并商定的办法,作为序言提交全体会议,然后提交国民议会。

委员会将由巴拿马舞蹈艺术家协会(SADANPA)的Félix Ruiz、巴拿马音乐家和类似人协会(AMUNAS)、艺术专业人员联盟(UPPA)的Esteban Goddard和电影节网络的José Luis Campos组成。

MiCultura国家艺术教育总监埃利斯·纽曼(Ellis Newman)在提到会谈时表示,"这一直是第一阶段,因为所提供的所有信息都极大地丰富了这一阶段的内容,这些工会都非常参与,都在贡献自己的想法,发表了自己的观点,目的是共同努力,使艺术家的作品得到认可和尊重".

曾参与过六次会议的何塞·"拉蒂诺"·乌利·迪亚兹(José "Latino" Uly Diaz)对MiCultura的管理让艺术家进入"因为我们有一部法律,它现在将把我们带到尊重的高度,成为丹扎林,演员,音乐家,理论家,歌手,视听制作人等等,这对整个艺术的集聚者来说是非常重要的".