Gremia集体管理组织与MiCultura会面

PRODACE(巴拿马唱片制作者协会)和PANAIE(艺术家、翻译和表演者协会)董事会的代表与文化部长Carlos Aguilar Navarro及其工作组进行了互动,以便在版权进程中建立联盟,并评价将与创意和文化产业的经济复苏共同制定的战略。

美洲开发银行(BID)特别项目主任Yesenia Sánchez、创意经济学主任Marú Galvez和文化权利和公民事务主任Enrique Noel向这些人介绍了该机构在2020年期间开展的实体、举措、进展和项目。

文化部长卡洛斯·阿吉拉尔·纳瓦罗(Carlos Aguilar Navarro)和董事团队作为其国家政府经济复苏行动的一部分,支持建立联盟和桥梁,以改善管理和交流及合作.

“我们在这里是回答艺术家的忧虑,与他们讨论,并概述我们在2020年以前尽管这个流行病已经取得的成就。 我们很高兴得到这些协会的支持,提高工作水平和培训版权管理的官员。 ”

PRODACE总裁埃尔莎·巴斯克斯(Elsa Vázquez)表示:"我们非常高兴和感激他们接待了我们,我们来与MiCultura会面,以更接近于任何与创作产业,尊重版权和用户对艺术家的承诺有关的东西的联系,他们对MiCultura有良好的预测,具有问责性,充满了挑战和挑战,并有雄心勃勃的预测,有利于巴拿马的文化". 她强调.

PANAIE的秘书Grettel Garibaldi评论道:"这种会议会导致增长和贡献,我们都有许多事情要学习,开场演讲非常重要,我非常感激上帝献身于美术,并且有伙伴和愿意前进的人".

制作与Panaie总局局长Norma Bueno强调,“有了这种问责制,文化部向我们展示了该部的工作,因此我们得到了我们的支持,我们希望建立交流联盟,培训版权人员一些技术事务,提供来自集体管理社会的信息材料,重新检查,带他们去学校,并给办公室带来视觉效果,一个创作者需要保护他的作品,我们在这里继续致力于国家版权局的改造。”

部长呼吁他们参加 " Sumate Ya " 方案,这是一个登记册,使创意和文化行业的行为者能够参加文化部提供的所有课程和方案。

出席会议的有萨米·桑多瓦尔(Samy Sandoval),阿尼特瓦尔(Any Tvar),格雷特尔·加里波第(Gretel Garibaldi),埃尔莎·巴斯克斯(Elsa Vásquez),维克托·贝尔纳尔(Víctor Bernal),诺玛·布恩迪亚(Norma Buendía),约尔迪·桑托斯(Jordy Santos)和劳埃德·加格利莫尔(Lloyd Gaglimore),而卡门·阿尔法诺(Carmen Alfano)则从Zoo平台陪同他们.