Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

← Torna a Notizie

I gruppi artistici integrano la tavola di dialogo per riattivare gli scenari teatrali

I gruppi artistici integrano la tavola di dialogo per riattivare gli scenari teatrali

Contenuto della notizia

Associazioni e sindacati di produttori, drammaturghi, teatologi indipendenti e rappresentanti delle sale cinematografiche si sono incontrati con i direttori del Ministero della Cultura in una tavola di dialogo al fine di scambiare proposte per rafforzare le azioni di recupero economico delle industrie culturali e creative e quindi per ricevere ingressi da settori dedicati alle arti performative a Panama.

I membri dell'Associazione dei Teatologi di Panama (ASTEP) e dell'Associazione Panamense dei Professionisti d'Arte (UPPA), dell'Associazione dei Diritti di Interpretazione Audiovisiva di Panama (ASDAP), del Festival delle Arti Esceniche (FAE) e dell'Associazione Panamense degli Artisti (APA), della Fondazione Tocando Madera e dei rappresentanti dei proprietari di sale teatrali come ABA Theater, The Angel Theater e Pacific hanno riconosciuto le sfide..

Carlos Aguilar Navarro, Ministro della Cultura, ha ribadito agli artisti e ai membri dell'associazione di arti performative la disponibilità di libero uso di teatri statali come Anita Villalaz e Teatro Balboa da marzo ad agosto in modo da poter produrre i loro spettacoli dal lunedì al venerdì, rispettando gli standard stabiliti dalle autorità sanitarie.

Egli ha anche ribadito le sue discussioni con i rappresentanti del MIVIOT nei prossimi giorni con loro che si prevede di raggiungere un accordo per raggiungere un aiuto finanziario in modo da contribuire alla rivitalizzazione economica di questo importante settore culturale..

Tale approccio, prima con i sindacati che rappresentano le arti esecutive del paese, è stata una grande opportunità di ascoltare proposte che potrebbero essere portate prima del Consiglio di Gabinetto come parte delle iniziative per riportare il teatro allo spazio vitale che ha occupato nell'economia panamense prima dell'arrivo del COVID.19.

Allo stesso modo, il lavoro è in corso per sviluppare con i partner una campagna di sensibilizzazione per l'apertura di industrie culturali e creative, chiamata "# MiCulturaSegura".