Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

Le tecniche di costruzione di Casas de Quincha sono elencate come una salvaguardia di emergenza del UNESCO

← Torna a Notizie

Le tecniche di costruzione di Casas de Quincha sono elencate come una salvaguardia di emergenza del UNESCO

Le tecniche di costruzione di Casas de Quincha sono elencate come una salvaguardia di emergenza del UNESCO

Contenuto della notizia

Panama, 9 dicembre 2025. – Il UNESCO è entrato nelle tecniche di costruzione delle case quincha di Panama nella sua lista di sicurezza di emergenza. La decisione si basa sul riconoscimento del valore di questa architettura ancestrale, ma avverte la sua imminente scomparsa a causa della carenza di materie prime.

Questa è la prima volta che Panama ha inserito un elemento nella categoria di rischio, un tentativo di attivare fondi e consulenza tecnica per salvare questa architettura vernacolare minacciata da industrializzazione e cambiamenti demografici.

Il corpo internazionale ha convalidato il file panamense, che mette in guardia sulla "validabilità critica" di questa tecnica. Secondo il documento valutato, la tradizione affronta una tempesta costituita da una carenza di materie prime naturali a causa del cambiamento climatico e dell'uso di suoli per la produzione intensiva di bestiame, accoppiata con la perdita di trasmissione orale tra le generazioni..

"Questa è la nostra prima dimostrazione inclusa nella salvaguardia urgente, e questo è un triplo sforzo", ha detto Emma Gómez, rappresentante di Panama in plenaria, alla XX riunione del Comitato intergovernativo per la salvaguardia del patrimonio culturale immateriale del UNESCO, tenutasi a Nuova Delhi..

Con questa iscrizione il UNESCO protegge il tessuto sociale che lo rende possibile: l'"Unta de embarra". Tradizionalmente, queste case sono costruite con il denaro ma con la solidarietà. La comunità si riunisce in un giorno pubblico per salire sul fango e costruire le pareti collettivamente, sotto un sistema di reciprocità dove oggi il vicino sarà aiutato a ottenere aiuto domani.

Con il suo ingresso nell'elenco delle salvaguardie d'emergenza, Panama si impegna ad attuare un piano quadriennale incentrato sulle province di Los Santos, Herrera, Veraguas e Coclé. Il progetto comprende la creazione di piantine di alberi di legno necessarie per la struttura, gli inventari dei vettori viventi e i programmi educativi per rivalutare la tecnica ai giovani..