Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

← Torna a Notizie

< forte > MiCultura e FSC Indigenous Foundation firmano un accordo per sostenere le popolazioni indigene < / forte >

< forte > MiCultura e FSC Indigenous Foundation firmano un accordo per sostenere le popolazioni indigene < / forte >

Contenuto della notizia

Una convenzione di cooperazione culturale con l'obiettivo di coordinare le azioni tecniche per la promozione, lo sviluppo, l'attuazione e l'attuazione del programma denominato "Alliance of Indigenous Peoples for Rights and Development" è stata firmata tra il Ministero della Cultura (MiCultura) e la Fondazione Indigena FSC.

La convenzione è stata firmata dal Ministro della Cultura, (MiCultura) Giselle González Villarrué e dal Relatore speciale della Fondazione Indigena FSC, Francisco Kennedy Araújo de Souza.

Le attività intraprese nell'ambito della convenzione hanno lo scopo di organizzare e convocare un programma di creazione di capacità per le organizzazioni delle popolazioni indigene e di promuovere un ambiente favorevole al riconoscimento, alla partecipazione effettiva e al processo decisionale congiunto delle popolazioni indigene in materia che le interessa..

Inoltre, tra gli altri obiettivi è quello di promuovere lo sviluppo sostenibile delle popolazioni indigene con i propri modelli economici e di lavorare insieme per salvaguardare le conoscenze e le espressioni culturali tradizionali dei popoli indigeni di Panama, nonché per ripristinare i loro siti sacri, oggetti archeologici, archivi storici e monumenti, tra gli altri scopi.

L'obiettivo è quello di promuovere progetti congiunti che contribuiranno a migliorare e arricchire i compiti intrapresi da ogni istituzione e a condurre consultazioni e progetti, secondo la natura del Programma comune, soprattutto sostenendo l'attuazione del Piano per l'Empowerment Economico delle Donne di Panama (PEMIP 2025) e per l'empowerment delle donne indigene a Panama per salvare la loro cultura e la loro conoscenza ancestrale..

Lo scambio di esperienze, documenti, informazioni e conoscenze che realizzeranno lo sviluppo dei programmi, dei piani e dei progetti intrapresi dalle parti alla convenzione attraverso la conduzione di corsi, workshop, seminari e programmi di scambio con un particolare interesse per la questione dei popoli indigeni e della cultura.

La Convenzione prevede che MiCultura si impegni al suo potenziale per fornire a FSC-IF la necessaria cooperazione logistica e tecnica e istituzionale e il supporto per lo sviluppo e l'attuazione di progetti, piani, programmi e attività e per coordinare con i dipartimenti e dipartimenti del Ministero con qualsiasi supporto o scambio richiesto per il raggiungimento delle attività da intraprendere.

Nel frattempo, FSC-IF si impegna tra le altre azioni per assistere, guidare e sostenere il team umano e tecnico di MiCultura, come richiesto per l'adempimento degli obiettivi della Convenzione e per fornire un continuo consiglio di esperti rispetto ai popoli indigeni, la gestione forestale e soprattutto per quanto riguarda le questioni descritte nella prima clausola degli obiettivi della presente Convenzione..