Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

← Torna a Notizie

< forte > artista panamense, selezionato per la residenza culturale a Londra < / forte >

< forte > artista panamense, selezionato per la residenza culturale a Londra < / forte >

Contenuto della notizia

Le esperienze dei migranti afro-caribbeani nella zona segregata e a Panama all'inizio del XX secolo, utilizzando le tecnologie del collage, fanno parte della proposta dell'artista afro-pananese Giana de Dier, che è stata selezionata per una residenza artistica a Londra da giugno ad agosto 2023.

La residenza è stata sostenuta dalla Rete Latinoamericana e Caraibica della Fondazione Delfina e con la sponsorizzazione del Ministero degli Affari Esteri di Panama dalla conduzione dell'Ambasciata di Panama e del Ministero della Cultura (MiCultura).

In questa occasione, la Delfina Foundation di Londra, insieme al Panamanian De Dier è stata selezionata anche Gabriel Rodriguez Pellesce dal Guatemala, sia per la qualità delle sue proposte sia per le sue eccezionali traiettorie artistiche.

Secondo De Dier, le sue opere mostrano la socialità delle donne nere caraibiche a Panama e la loro potenziale narrazione, attestando le sfide e le storie di resilienza di persone le cui esperienze sono state storicamente invisibilizzate.

Attraverso residenze, collaborazioni e programmi pubblici, la Fondazione Delfina di Londra, un'organizzazione privata senza scopo di lucro, promuove l'interazione artistica e la crescita delle pratiche creative.

E' la prima volta che collaborano con un paese dell'America Centrale con un'esplicita richiesta per questa regione attraverso il MAC Panama ed è anche la prima volta che un artista panamense ottiene un posto nel programma di residenze artistiche di questa Fondazione spagnola..

Con questa residenza, Panamanian avrà un tempo prezioso per condurre il suo lavoro e parteciperà a un programma che include visite guidate a musei, gallerie, organizzazioni no-profit, spazi e studi diretti da artisti.

Condurrà anche viaggi in istituzioni al di fuori di Londra, che gli darà l'opportunità di incontrare e interagire con artisti, curatori, gallerie, mecenas, accademici e ricercatori attraverso visite a studi, eventi e attività di sviluppo professionale come critiche, revisioni di cartelle e attività di mentoring, accesso a collezioni e archivi e introduzione strategica.

Sotto questo concetto, l'Ambasciata di Panama a Londra e la Fondazione Delfina a Londra hanno organizzato un ricevimento di benvenuto e hanno partecipato ai membri del corpo diplomatico a Londra, come hanno personalità chiave dell'ambiente artistico di Londra e del Regno Unito..

Informazioni su Giana De Dier

Ha studiato arti visive presso l'Università di Panama. Ha esposto il suo lavoro al Salone Degli Incanti e Gallerie Delle Prigioni in Italia, la Galleria d'Arte dell'Associazione dei Dipendenti della Banca Interamericana di Sviluppo (IDB) a Washington, la Galleria SMV a New York, il Museo d'Arte Contemporanea di Panama e la 58va..