Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

Biglietti della metropolitana in omaggio alla Biennale

← Torna a Notizie

Biglietti della metropolitana in omaggio alla Biennale

Biglietti della metropolitana in omaggio alla Biennale

Contenuto della notizia

Il Ministero della Cultura (MiCultura), la società SONDA e la Commissione del Bicentenario di Indipendenza di Panama di Spagna, che presiede il reggente del portafoglio culturale panamense, Carlos Aguilar Navarro si sono riuniti per riflettere questa storica pietra miliare per Panama con il rilascio di quattro carte che gli utenti possono acquistare a armadietti, zone pagate e macchine di ricarica presso le stazioni della metropolitana di Panama.

I quattro modelli delle carte commemorative si ispirano ai colori, alla bandiera e alla storia del logo biennale e dal 21 ottobre gli utenti del Sistema Integrato di Trasporto di Panama City potranno acquistare questi modelli delle carte di questa edizione commemorativa come optional.

Con questo lancio, la società SONDA, responsabile del sistema integrato di carte di pagamento per MetroBus e Metro di Panama City, aggiunge alla celebrazione di questo evento, una straordinaria opportunità di mettere a valore ed evidenziare l'importanza di questa data in cui Panama è andato alla ricerca della sua libertà e identità come nazione.

"A SONDA vogliamo essere parte di questa celebrazione e portare questa storia a migliaia di utenti del Metro e Metro Bus attraverso questo numero speciale di carte che possono raccogliere e salvare come memoria per le generazioni attuali e future. Siamo orgogliosi che la Commissione di Biennale di indipendenza ha accolto questa proposta e che oggi siamo parte di questo evento storico," ha detto Victor Betancourt, Direttore Generale di SONDA Panama.

A nome del presidente della Commissione Biennale, il Vice Ministro della Cultura Gabriel González ha dichiarato che queste iniziative contribuiscono a visualizzare e promuovere la data che noi panamense abbiamo commemorato i 200 anni di indipendenza, oltre a rappresentare un prezioso promemoria a centinaia di migliaia di panamense circa questa parte della nostra storia..

Queste carte rappresentano un prezioso promemoria a centinaia di migliaia di panamensi e saranno accompagnate da loro nel portafoglio o nella tasca che permettono ai cittadini di sentirsi identificati con il vero significato di questo fatto storico che stiamo per vivere, realizzando che non solo abbiamo un altro anno della nostra indipendenza, ma abbiamo riconosciuto che il nostro popolo sta iniziando a formare il cammino della nostra identità come nazione, ha aggiunto Gabriel González.

SONDA ha 10 anni come direttore finanziario del sistema di mobilitazione Massiva di Panama City come parte della vita quotidiana di migliaia di persone panamense, fornendo la mobilità attraverso una singola carta che facilita il viaggio degli utenti di trasporto ed è orgogliosa di essere parte di questa importante celebrazione per il paese.