Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

← Torna a Notizie

Avanzamento di un programma strategico per la cooperazione culturale Colombia - Panama

Avanzamento di un programma strategico per la cooperazione culturale Colombia - Panama

Contenuto della notizia

I Ministeri della Cultura di Panama e Colombia conducono un programma di scambi virtuali per far progredire un programma di cooperazione tecnica con un focus sul patrimonio, la gestione culturale territoriale, l'economia creativa e i musei.

Il team del ministero colombiano condivide le sue esperienze di cooperazione tecnica attraverso un piano di lavoro bilaterale pianificato con l'obiettivo di contribuire all'istituzione culturale costruita da MiCultura a Panama.

L'agenda di cooperazione comprende l'assistenza tecnica per la formazione nei processi istituzionali strutturati, la gestione culturale territoriale e le strategie per lo sviluppo dei musei con l'obiettivo di rafforzare le capacità istituzionali per la pianificazione strategica e amministrativa focalizzata, una visione integrata del patrimonio culturale e dell'economia creativa e un accompagnamento al progetto di intervento del Distretto Creativo di Panama City..

Il Ministro della Cultura, Carlos Aguilar Navarro, ha espresso il suo apprezzamento per il sostegno del team tecnico del paese confinante in questo scambio e ha sottolineato gli sforzi dei due paesi nel suo insieme per mantenere la partnership con gli obiettivi di sviluppo sostenibile che permettono loro di costruire opinioni culturali condivise all'interno della regione..

Da parte sua, il Ministro della Cultura della Colombia Carmen Inés Vásquez Camacho, nel contesto di questa cooperazione tecnica, ha spiegato che un importante programma di lavoro bilaterale è stato avanzato che ci ha permesso di continuare a sostenere il consolidamento del Ministero della Cultura, che lo scorso 15 agosto ha festeggiato il primo anniversario della sua creazione..

L'agenda di cooperazione tecnica tra i due paesi ha cominciato ad essere progettata nel settembre 2019 con l'impegno del presidente colombiano Ivan Duque con il presidente Laurentino Cortizo Cohen di fornire il necessario sostegno reciproco alla costituzione organizzativa del ministero culturale panamense.

Inoltre, durante l'ottobre dello scorso anno, i due ministeri della cultura hanno firmato un memorandum d'intesa sul rafforzamento della cooperazione culturale che ha presentato alla sua fase iniziale l'identificazione delle questioni prioritarie sull'agenda del lavoro da sviluppare.