פנמה סיטי, 7 בנובמבר 2025 פנמה מכריזה על הפרויקט לייצג את המדינה ב-61 לאמנות ונציה האמנות Biennial (2026): ההצעה שהוצגה על ידי אנטוניו חוסה גוזמבן ו-Iva Jankovic נבחרה לאחר שיחה פתוחה ועידה בינלאומית עצמאית של חבר מושבעים בינלאומיים..

שר התרבות, מריה יוגאניה הררה, ציין כי "להשתתף באומנות ונציה מבססת את נוכחותה של פנמה על הפלטפורמה החשובה ביותר של האמנות העכשווית בעולם.העקרות שלנו היא מאמץ מדינה המאחד את המגזר הציבורי, מוסדות תרבות ויוזמה פרטית לייסד כישרון פנמה וחיזוק המערכת האקולוגית האמנותית שלנו".

בחירת פרויקטים

בעקבות תהליך פתוח ותחרותי שקיבל 89 הצעות, חבר מושבעים בינלאומי מינה לבחור את הפרויקט לייצג את פנמה ב-61 לאמנות ונציה האמנות Biennial (2026), בחר בהצעה שהוגשה על ידי אנטוניו חוסה גוזמן (Panama, 1971) ו-Iva Jankovic (Yugoslavia, 1979)..

התהליך מאמת מחדש את עקרונות הפתיחות, השקיפות המוסדית והמצוינות האמנותית כעמודים לחיזוק החזון של אמנות פנמה עכשווית בשלב הגלובלי..

אודות המשפט והמשפט

היורי היה מורכב משישה אנשי מקצוע בתחום האמנויות החזותיות המובילים באמריקה הלטינית.:

• רוסינה קאזאלי, אוצר עצמאי (Guatemala)
• מיגל A. López, אוצר, חוקר וסופר (Peru / קוסטה ריקה)
• Gladys Turner Bosso, מבקר אמנות ואוצר (Panama)
• Jochen Volz, מנכ"ל Pinacoteca של סאו פאולו (Brazil)
• קרולינה Alvarez Mathies, אוצר ומנהל תרבות (אל סלבדור / ארה"ב)
• ג'אני בינצ'יני, המנהל הלאומי של האמנויות, משרד התרבות של פנמה

כל חבר בג'ורי העריך באופן עצמאי את ההצעות, החלת כותרת המבוססת על שלושה קריטריונים עיקריים.:

1 כוח מושגי ושקיפות.

אוסף של אמן או קולקטיבי.

3.יעילות ויכולת ביצוע.

הציונים נקראו באופן אישי על ידי דואר אלקטרוני ומאוחר יותר סווגו בשני מפגשים משותפים, שבוצעו על ידי הסמכת וידאו, שבו ההצעה שנבחרה באמצעות כותרות אושרה..

תהליך זה היה מתואמת על ידי הוועדה המארגנת של משרד התרבות וכולל את מוזיאון תעלת פנמה, עיר הידע וקרן האמנות והתרבות.

אודות הפרויקט הזוכה

העבודה המוצעת חוקרת את הזיכרונות המועשרים של מה שנקרא "עמים אבודים" של תעלת פנמה, קהילות נעקרו במהלך יצירת אגם גטונה והקמת אזור התעלה<unk> בתחילת המאה ה-20..

באמצעות טקסטיל, קול וארכיונים, הפרויקט מביט במעברים של האוקיאנוס האטלנטי השחור והחזרויות העכשוויות של הגירה, ייאוש והתנגדות תרבותית.ההצעה מזמינה השתקפות על זיכרון, טריטוריה, תיקון היסטורי ועצמאות תרבותית..

הפרויקט יהיה ייצור במיוחד עבור ביתן פנמה ב-2026 אמנות ונציה ארט בינדל, ויחנך באפריל 2026 ויהיה לו ליווי אוצרני של אוצרי פנמה Mónica Kúpfer ואנה אליזבת גונזאלס..

אודות אמנים

אנטוניו חוסה גוזמן ואיווה Jankovic מפתחים פרקטיקה המשלבת טקסטיל, קול, ארכיונים וזיכרון כדי להתמודד עם סיפורים של תנועה, זהות ו diaspora. המחקר שלו משלב שיתופי פעולה אמנותיים עם הסדנה של Sufiyan Khatri ב Gujarat (אינדיה) ואפרו-Cariban, Adinkra ו- Mesoamerican חזותיים..

עבודתו הוצגה במוסדות בינלאומיים ובימיאלס, כולל מדגם שנערך לאחרונה במוזיאון פנמה לאמנות עכשווית (MAC פנמה) וכן במוזיאון סטל'ק (Amsterdam), Dakar Biennial ואת מוזיאון Lima לאמנות עכשווית, כמו כן, יצירתו מהווה חלק מאוספים ציבוריים ופרטיים באמריקה הלטינית, אירופה ואפריקה..

בעבר, בשנת 2024, הצמד האמנותי השתתף בדגימה בינלאומית של אמנות ונציה, שנרפאה על ידי אדריאןו פדרוסה. בהזדמנות זו, ובפעם הראשונה הם ייצגו את פנמה בביתן הלאומי..