Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

Back to News

MiCultura מכריזה על הזוכה בפרס רוברטו לואיס

MiCultura מכריזה על הזוכה בפרס רוברטו לואיס

תוכן החדשות

פנמה, 21 בספטמבר 2020.-12 אמנים פנמהניים קיבלו את ההבחנה הגבוהה ביותר בתחרות האמנויות הלאומיות של רוברטו לואיס בקטגוריות של אמנות דיגיטלית, צילום, פסלים וציור.

Elsy Acosta Gallardo, (ציור), בזיליו גונזאלז קסטילו (אמנות דיגיטלית), ibeth Hernández Ébrego (Photographgraphy) ו מנואל מונטילה (Sculpture) היו המנצחים הראשונים בתחרות זו כי השנה מחזיקה גרסה XL שלה.

גבריאל גונזאלס, סגן שר התרבות, בירך את 129 האמנים החזותיים שהגישו יצירות שהוערכו על ידי ה- Qualifying Jury, ובמקביל מדגיש את החשיבות של סוג זה של פרסים לאומיים שיש להם חשיבות מיוחדת להיות מושג בזמנים אלה של אתגר, המאפשר לאמן להמציא מחדש את האופקים היצירתיים שלו, המוביל את האמנויות החזותיות לנמל מאובטח באמצעות דמיון, במיוחד על ידי מתן ההשתתפות של אמנים בשלב חדש כדי להפוך את התרבות הטובה ביותר עבור כולנו לחיקוי של אמנים חדשים כדי להפוך את התרבות היצירתית הטובה ביותר כדי להפוך את התרבות הטובה ביותר עבור כל ההזדמנויות הטובות ביותר כדי להפוך את האמנות היצירתית שלנו..

"לאדון רוברטו לואיס אנחנו חייבים את האושר של לתת לנו מורשת מלאה באשליה, עם ביצועים מדויקים, עם עבודות בעלות חשיבות רבה, שכולנו יכולים להעריך אותם במקומות איקוניים כגון התיאטרון הלאומי והארמון של Garzas, אבל באותו הזמן אנחנו מודים לו על שמו שנה לאחר שנה כדי להראות לנו את הכישרון של אמנים חזותיים הטובים ביותר המתכוננים להשיג תהילה באמצעות פרסים של גודל זה", אמר גונזלס..

לדניאל דומנגז, המנהל הלאומי של האמנויות, ארבעת העשורים של רוברטו לואיס מתרחשים בתוך מצב עולמי עדין, שבו שוב אמנות ותרבויות אישרו כי אנו יכולים להתקדם עם אתגרים שלפעמים מציבים את חיינו למקום..

באותה שנה, כתוצאה מאירועים, משרד התרבות, באמצעות הסעיף הלאומי של האמנויות, החזיק בתחרות דיגיטלית במטרה להגן על הפרוטוקולים הביו-ביטחוניים של כל המשתתפים..

כ-129 יצירות התקבלו ונחלקו לקטגוריות הבאות: 11 של אמנות דיגיטלית, 36 תמונות, 14 פסלים ו-68 ציורים, עם רוב המשתתפים והמחוזות של פנמה ופנמה ווסט, עם נוכחות רבה יותר בתחרות, הדגיש דומנגז.

12 שופטים לאומיים ובינלאומיים הואשמו בבחירת הזוכים בפרס בארבע קטגוריות: אמנות דיגיטלית: קרלוס רוברטו וייל-ברזיל, דייוויד מיסה - פנמה וגררדו פסאנטיזו - פנמה; צילום: Guillermo Johnson (Panama), Maylin Pérez Parado (Cuba) ו Salomon Vergara Zárate (Panama); פסל: Erlenemo Johnson (Panama), Maylin Pana de France (Cola de France), Robert Pín Píez Parado) ו-Cía Deáráráráezáráez) ו-Cía Záría Záría Záría Zárárata Záría Záría Zárárata Zárata Zárata Zárata Zárata Zárate (Cola Zárata Záratea Zratea Záratea Záratea Záratea Záratea Záratea Zárate (Pía Záratea Záratea Záratea Záratea Záratea Záratea Zárate (.

תחרות רוברטו לואיס המוקדש לאמנות חזותית הוענקה מאז 1980 עם יצירתיות, מסירות, טכניקה ונושא של יצירות יוצאות דופן ביותר בתחומי האמנות הדיגיטלית, הצילום, הפסל והציור..

ביום שני, 5 באוקטובר, החל מ-7: 00 בבוקר תהיה גאלה עטורת פרס עבור תחרות חשובה זו, שידור שאתה יכול לעקוב דרך הרשתות החברתיות שלנו ועם הציבור הרחב נחגוג את החיים ולעבוד של שתי נשים נהדרות, אמנים ומורים פנמה: תרזה ואולגה סקובן..

רוברטו לואיס - הזוכה בתחרות קטגוריה

אמנות דיגיטלית

פרס באזיליו הראשון קסטילו גונזאלס, ממחוז הררה, עם פסאודווניאםBacgוהעבודה שלו, אמא דל בוסק.

הפרס השני חורחה נלין טריסטן ומשחקי העבודה שלו של האושר והאושר

3 Premiums - Wilfredo ocaña Cedeño עם עבודתו "חופש".

המשפטים נתנו כבוד למגוון הביולוגי של המערכת האקולוגית, ללא הבחנה, על ידי פייטרו וולונינו.

צילום צילום

הפרימיום הראשון - יארבאת הרננדז Abrego Seudónimo: Quarantine, הכותרת "Silence Speak to Us".

Retiro Premio José Ismael קסטילו, Seudónimo: Gris Medio, Titre: "Comando Candela" ו-"Comando Candela"

3 Premiums - כריסטיאן קורטס רספו, Seudonym: עין של מים, שם "זיכרון ישן".

בקטגוריה זו הוענקה מחווה ל-Arturo Wong Sagel עם עבודתו "La Babyile es una llanta pebada" ו- ולדימיר דל רוז'ס עם "אני עדיין עומד".

פסלים

פרס ראשון: שמו מנואל מונטילה עם עבודתו "Reaper at the Arcano Garden"

פרס שני: פרנקלין רודריגז עם "אני איתך"

הפרס השלישי הוענק ל"מיגל קאררה" בעבודתו "My Life, My World".

ציור

פרס ראשון: אלסי אקסטה גאלארדו, ממחוז צ'ריקווי עם עבודתו "Picnic", טכניקה: מעורבות (acrylocographite),

פרס שני אריאל Humberto Márquez עם "Against Time"

הפרס השלישי היה Víctor M. Alvarez Fernández עם עבודתו "Seria Marley at the Alabama de la pachama",

מינויים כבוד

ג'ולי אן חורנטן עם אוצרות לאומיים של פנמה ומלקקייט קסטילו גומז עם עמי בתקופת פאנדמיה.