Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

יותר מ-650 אמנים מכל רחבי הארץ ייפגשו באטלפה בין ה-29 ביולי ל-2 באוגוסט.

Back to News

יותר מ-650 אמנים מכל רחבי הארץ ייפגשו באטלפה בין ה-29 ביולי ל-2 באוגוסט.

יותר מ-650 אמנים מכל רחבי הארץ ייפגשו באטלפה בין ה-29 ביולי ל-2 באוגוסט.

תוכן החדשות

משרד התרבות הציג באופן רשמי את יריד האמנות הלאומי XLVI, להיות מוחזק מ-29 ביולי עד 2 באוגוסט במרכז הכנסים Atlapa, תחת המוטו "Ancestral Know-how", והפך לתצוגה העיקרית של המלאכה פנמהנית ואת המפגש הלאומי הגדול ביותר של נושאי מסורות של מסורות..

במסיבת העיתונאים שהתקיימה בעיר האמנויות, הדגיש השר מריה יוגאניה הררה כי היריד מהווה את אחד האירועים התרבותיים החשובים ביותר במדינה על ידי שילוב הכישרון, היצירתיות וההמורשת של מאות אנשי אמנות מכל מחוז ואזור..

השר הודיע כי לראשונה ב-46 שנות ההיסטוריה של ההוג, ישתתפו 677 אמנים, ויעסיקו את כל המרחבים של מרכז הכנסים אטלאפה, מה שהופך את הנושא הגדול ביותר עד כה..

"האומנות הלאומית מאתגרת את הזהות התרבותית שלנו וממריץ את כלכלתם של אלה ששומרים על המסורת שלנו בחיים", אמר ראש התרבות, והדגיש כי כלי המלאכה מייצגים את הזיכרון, הזהות והתחזוקה של מאות משפחות פנמה..

המנהל הלאומי של Handicrafts, Alhis Diaz, הציג את הפרטים העיקריים של האירוע ושיף מסר רגשי שבו הוא נזכר שהיא בנו של Handicraft, חוויה שסימנה את חייו ואת המחויבות שלו למגזר..

דיאז, הדגיש כי השנה ההוגנות משלבת חידושים חשובים, כולל ההשקה של האתר הרשמי הראשון של National Crafts Fair, משם הציבור יוכל להכיר את ההצעה האומנים לפני, במהלך ואחרי האירוע, יש גישה לשידורים לחיות, לנהל כמעט את הפדרציות על ידי מפה אינטראקטיבית ולמקם ישירות כל אמנות, ובכך לחזק את קידום ושיווק שלה..

הוא גם דיווח כי חללים חדשים ייבנו עם השתתפותה של עיר האמנויות ומרכז האמנות והתרבות ב- Colón, כמו גם את האזור של "חוויות אמנותיות", שבו אמנים מאסטרים ישתפו את הידע שלהם תורשתי מדור לדור..

עוד מההתקדמויות שהכריזו על חידוש תהליכי הרישום והארגון של תחרויות ההלבשה העממית באמצעות מערכת דיגיטלית, מה שהופך אותם ליותר שקופה, זריזים ויעילים יותר..

התוכנית האמנותית הוצגה על ידי הבמאי הלאומי של פולקלור חוסה אלברטו סוסה, אשר דיווח כי במהלך חמשת ימיו הוגנים אג'נדה תרבותית נרחבת יתפתח עם השתתפות של יותר מ-40 קבוצות אמנותיות ופולקלור, מדי יום, כמו גם יותר מ-5,000 רקדנים, אשר ימלאו במוזיקה, ריקודים ומסורת תרחישי הנושא הראשי, הממוקם ב Atlapa Island, ו-La Theaterca..

סוסה הדגישה כי תכנון נועד להציע ייצוג של ביטויים תרבותיים מכל האזורים במדינה, בגאווה למסורות פנמהניות..

ה- Master Crafts 2025, גלוריה לינה הרננדז, השתתפה גם בכנס, שם שיתפה הודעה על החשיבות של שימור ועברה על ידע מסורתי לדורות חדשים..

הוא גם דיווח על הניסיון שלו לייצג את פנמה בשלב בינלאומי - טורקיה וברבדוס - כחלק מהאחריות שלו לאחר שקיבל את ההבחנה האמנותית הגבוהה ביותר שלו, והדגיש כי כלי המלאכה פנמהניים הם מורשת תרבותית רבת ערך המוכרת הן בתוך והן מעבר לגבולותינו..

במהלך היריד, הציבור ימצא הצעה נרחבת של מטעים, כובעי צבע, קרמיקה, chaquiras, גילוח carving, חתך, טקסטיל, בגדים מסורתיים וביטויים אמנותיים אחרים שנעשו על ידי ידיים פנמהניות, יחד עם דגימות גסטרונומית, פעילויות משפחתיות ומצגות תרבות..

כמו כן כחלק מהתוכנית יפתחו את התחרויות המסורתיות של יריד, ביניהם, תחרות Camisilla, Highlights Crafts, Reina Artesאנלי, פולרס עם מעבדות ו- Indumentaria Contiades, חללים שמכירים במצוינות, יצירתיות ושימור המורשת התרבותית פנמהנית..

יריד יפתח את שעריו מיום רביעי, 29 ביולי עד יום ראשון, 2 באוגוסט, מ-10: 00 בבוקר עד 10: 00 בבוקר, מחיר הכניסה יהיה B / 3.00 עבור הציבור הרחב, B /<unk>.50 לפרישה ותלמיד, בעוד ילדים מתחת לגיל 12 ייכנסו ללא תשלום..

משרד התרבות הזמין את כל האנשים והמבקרים הזרים ליהנות מהמהדורה הגדולה והחדשנית ביותר של יריד ה- 2026, חגיגה שמכירה בעבודתם של אלה ששומרים על הזהות הלאומית שלהם בחיים דרך הידיים והידע האסטרלי שלהם..