Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

Mehr als 650 Handwerker aus dem ganzen Land treffen sich vom 29. Juli bis zum 2. August in Atlapa

← Zurück zu News

Mehr als 650 Handwerker aus dem ganzen Land treffen sich vom 29. Juli bis zum 2. August in Atlapa

Mehr als 650 Handwerker aus dem ganzen Land treffen sich vom 29. Juli bis zum 2. August in Atlapa

Inhalt der Nachrichten

Das Kulturministerium präsentierte offiziell die XLVI National Crafts Fair, die vom 29. Juli bis zum 2. August im Atlapa Convention Center unter dem Motto "Ancestral Know-how" stattfindet und zur Hauptausstellung des panamaischen Handwerks und zum größten nationalen Treffen von Traditionsträgern wird..

Auf der Pressekonferenz in der Stadt der Künste betonte Ministerin María Eugenia Herrera, dass die Messe eine der wichtigsten kulturellen Veranstaltungen des Landes darstellt, indem sie das Talent, die Kreativität und das Erbe von Hunderten von Handwerkern aus allen Provinzen und Regionen zusammenbringt..

Der Minister gab bekannt, dass zum ersten Mal in den 46 Jahren der Geschichte der Messe 677 Handwerker teilnehmen werden, die alle Räume des Atlapa Convention Centers einnehmen und diese Ausgabe zur größten bisher gemacht haben..

"Die National Crafts Fair fordert unsere kulturelle Identität heraus und belebt die Wirtschaft derjenigen, die unsere Traditionen am Leben erhalten haben", sagte der etablierte Kulturminister und betonte, dass Handwerk das Gedächtnis, die Identität und den Unterhalt von Hunderten von panamaischen Familien darstellt..

Der National Director of Handicrafts, Alhis Diaz, präsentierte die wichtigsten Details der Veranstaltung und teilte eine emotionale Botschaft, in der er daran erinnerte, dass sie der Sohn eines Handwerks ist, eine Erfahrung, die sein Leben und sein Engagement für den Sektor tief geprägt hat..

Diaz betonte, dass die Messe in diesem Jahr wichtige Innovationen beinhaltet, darunter die Einführung der ersten offiziellen Website der National Crafts Fair, von der aus die Öffentlichkeit das handwerkliche Angebot vor, während und nach der Veranstaltung kennenlernen kann, um Zugang zu Live-Übertragungen zu haben, die Pavillons mittels einer interaktiven Karte virtuell durchzuführen und jeden Handwerker direkt zu platzieren und so seine Promotion und Marketing zu stärken..

Er berichtete auch, dass neue Räume mit der Teilnahme der Stadt der Künste und des Zentrums für Kunst und Kultur am Colón sowie des Bereichs "Artisanal Experiences" gebaut werden, in dem Meisterhandwerker ihr von Generation zu Generation geerbtes Wissen teilen werden..

Ein weiterer angekündigter Fortschritt war die Modernisierung der Registrierungs- und Organisationsprozesse von Volkskleiderwettbewerben durch ein digitales System, um sie transparenter, agiler und effizienter zu machen..

Das künstlerische Programm wurde vom Nationaldirektor der Folklore, José Alberto Sosa, eingeführt, der berichtete, dass während seiner fünftägigen Messe eine umfangreiche kulturelle Agenda mit der Teilnahme von mehr als 40 Künstler- und Folkloregruppen pro Tag sowie mehr als 5.000 Tänzern entwickelt wird, die die Szenarien des Hauptthemas auf der Insel Atlapa und dem La Huaca Theater mit Musik, Tanz und Tradition füllen werden..

Sosa betonte, dass die Planung so konzipiert wurde, dass sie eine Darstellung kultureller Ausdrucksformen aus allen Regionen des Landes bietet, mit Stolz auf panamaische Traditionen..

Die Master Crafts 2025, Gloria Lina Hernández, nahm ebenfalls an der Konferenz teil, wo sie eine Botschaft über die Bedeutung der Erhaltung und Weitergabe traditionellen Wissens an neue Generationen teilte..

Er berichtete auch über seine Erfahrungen als Vertreter Panamas auf internationaler Bühne - der Türkei und Barbados - als Teil seiner Verantwortung, nachdem er seine höchste handwerkliche Auszeichnung erhalten hatte, und betonte, dass panamaisches Handwerk ein wertvolles kulturelles Erbe ist, das sowohl innerhalb als auch außerhalb unserer Grenzen anerkannt ist..

Während der Messe findet die Öffentlichkeit ein umfangreiches Angebot an Moils, Farbhüten, Keramik, Chaquiras, Tagua-Schnitzereien, Cutarras, Textilien, traditioneller Kleidung und anderen handwerklichen Ausdrucksformen, die von panamaischen Händen hergestellt werden, zusammen mit gastronomischen Proben, Familienaktivitäten und kulturellen Präsentationen..

Auch als Teil des Programms werden die traditionellen Wettbewerbe der Messe entwickelt, darunter der Camisilla-Wettbewerb, Highlights Crafts, Reina Artesanal, Polleres mit Arbeit und Folkloric Indumentaria Contiades, Räume, die die Exzellenz, Kreativität und Erhaltung des panamaischen Kulturerbes anerkennen..

Die Messe öffnet ihre Türen von Mittwoch, 29. Juli bis Sonntag, 2. August, von 10: 00 bis 22: 00 Uhr Der Eintrittspreis beträgt B / .3.00 für die Öffentlichkeit, B / .1.50 für den Ruhestand und Studenten, während Kinder unter 12 kostenlos betreten werden.

Das Kulturministerium lud alle Menschen und ausländischen Besucher ein, die größte und innovativste Ausgabe der National Crafts Fair 2026 zu genießen, eine Feier, die die Arbeit derjenigen anerkennt, die ihre nationale Identität durch ihre Hände und ihr altes Wissen am Leben erhalten..