Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

Back to News

מילים חוצים גבולות: מרכז אמריקה ספירת בחזרה לפנמה עם הצעה שעולה מעבר לספרות

מילים חוצים גבולות: מרכז אמריקה ספירת בחזרה לפנמה עם הצעה שעולה מעבר לספרות

תוכן החדשות

בפעם השנייה, הפסטיבל הגדול ביותר באזור יתקיים בפנמה עם פעילויות ב Colón ואת הבירה..
מרכזי אמריקה סופרים עם מגוון רחב של תוכניות.יותר מ 80 יוצרים ישתתפו בפעילויות שונות שהופכות את פנמה לשלב של תרבות חיה.

פנמה 17 במרץ 2025 פנמה שוב תהיה בירת האותיות בשפה הספרדית מ-18 עד 23 במאי עם המהדורה החדשה של פסטיבל מרכז אמריקה ספירה.במשך 6 ימים, המדינה תהיה יותר מ -80 קולות מהספרות, קולנוע, עיתונות, יצירה ומוסיקה מ-18 מדינות איברו-אמריקניות..

בפסטיבל זה, המשתתפים יחלוקו על יצירה ספרותית, גסטרונומיה, ספורט, תיירות ונושאים מקומיים עם השפעה גלובלית כמו התפקיד של תעלת ומה זה אומר עבור הברירה פנמה להיות המדינה היחידה של האתמוס להשתתף בעולם הכדורגל, בין נושאים אחרים של עניין..

"בפעם השנייה, בעזרת משרד התרבות של פנמה, אנו מציבים את פנמה כאתר תרבותי כפי שעשינו בשנת 2024, המדינה הזו עומדת על עושרה התרבותי, מיקום גיאוגרפי מצוין, קישוריות אווירית גבוהה, תשתיות ומעל לכל, עניין עצום של תושביה בספרות ובתרבות", אמרה קלאודיה נסרה ברמודץ, מנהלת מרכז אמריקה..

מצידו, שר התרבות של פנמה, מריה יוגאניה הררה הצהיר כי "נוכחותה של פנמה במרכז אמריקה נחשבת כסימן למחויבותנו לספרות ולדיאלוג התרבותי של האזור.המרחב מאפשר לנו לשתף את הקולות שלנו, את הסיפורים שלנו ואת המגוון שלנו, לחזק את הקשרים שלנו כתרבות פנמה מרכזית אמריקאית.

פסטיבל מרכז אמריקה נחשב פלטפורמה לדיאלוגים שהוקמו מהאזור והפכו לנקודת ההתייחסות של איברו-אמריקנית בספרד, מרכז אמריקה והקאריביים עם פגישה שנתית מבוססת.ב-2024, יש לנו מאות משתתפים בעיר העתיקה, באוניברסיטאות ובספריות ובנוכחותם של יותר מ-50 משתתפים..

בין החידושים של השנה, אנו מתחילים כיום את פעילויות הפסטיבל בעיר Colón ב 18 במאי במרכז לאמנות ותרבות של Colón (CACCO) עם פעילויות ספרותיות וילדות וסדנת מטבח עם השף פנמה מריו "Maito" Castrellónónónónónónónónónónónónónónb) עם פעילויות ספרותיות..

בפעם הראשונה, נדבר על מטבח יצירתי עם שפים מקומיים ובינלאומיים כגון סרג'יו דיאז (Guatemala), מריו "Maito" קסטליון (Panama) ו Andrea Pinzzo (Panama) נדבר גם על כדורגל עם דמויות מפתח מעיתונות ספורט הן בתוך ומחוצה לפנמה, ומדע עם נוירוקריאטרי ג'ס ראמוז ברמודם (מקסיקו) וקשרים תרבותיים כמו גם כן..

קרוב יותר, רובהאן בלאדס (Panama) ו- Pulitzer Junot Diaz (Dominicanרפובליקה / ארצות הברית) נדון שתי צורות של אמירת המציאות האנושית: השיר והרומן.כדי להוסיף קריאה של שירה עם ויניב חי, שם המילה מוצאת צורות חדשות של מעגליות וצלילות מחדש של מציאות אנושית: השיר והרומן..

קולות דווחו לאירוע כוללים את Rubén Blades (Panama), Junot Diaz (Dominican Republic), Jesús Ramírezo-Bermudez (Mexico), Almudena Bernabéu (ספרד), Javier Zambreina (אל סלבדור / אסטורג'ו יונידוס), לואיס García מונטה (ספרד), Baez (canez) (ספרד), פרנכרן (ספרד).

הנושא מגיע לפנמה בתמיכת שותפיה הגלובליים: הסוכנות הספרדית לשיתוף פעולה בינלאומי לפיתוח (Aecid), האיחוד האירופי במרכז אמריקה, הבנק לפיתוח אמריקה הלטינית והקאריביים (CAF) ותוכנית הפיתוח של האו"ם (UNDP) ושותפיו המקומיים: תעלת פנמה, קופא איירליינס ובנק הכללי של פנמה..

כמו כן נתמך על ידי מספר שיתופי פעולה פרטיים ובינלאומיים ושותפים מקומיים, כגון ראש עיריית פנמה, קרן החברה הפתוחה (OSF), הקרן הלאומית לדמוקרטיה (NED), OXAM, Instituto Cervantes, פעולה תרבותית ספרדית, Penguin House, Morgan Foundation, פנמה International Film Festival (IFF), קרן הספר פנמהנית (CAPALI) ואגודת המנהלים של פנמה (AFADE), כמו גם עם מאמיני בנק מקומי, כמו גם גבריאל Proiles Proiles, כמו גם כן, גבריאל Proile Proiles), קרן הספרים שלנו, קרן ספר קרן פנמה (CAPALI), קרן הספר) ואגודת פנמה (CAPALI) ואגודת העסקים פנמה (CAPALI) ואגודת פנמה (CAPALI) ואגודת פנמה (CAPALI) ו-AFADE), כמו גם עם , כמו גם עם בנק, כמו גם , כמו גם, כמו גם עם , כמו גם, כמו גם, כמו גם, כמו גם, כמו גם, כמו גם, כמו גם, כמו גם, כמו גם, כמו גם קרן הספר הלאומי), קרן ספר פנמה (CAPALI)..

כל האירועים בפסטיבל הם חופשיים ומלאים.לפסטיבל יהיו כמה מטה כגון עיר האמנויות, מוזיאון התעלה, מרכז Colón לאמנות ותרבות (CACCO), המוזיאון לאמנות עכשווית, ארנסטו J. Castillero R. הספרייה הלאומית, המרכז התרבותי של ספרד, Casa delado Sold ואוניברסיטאות פנמה ו סנטה La Antiguaa La Antiguaa Antiguaa Antiguaa Antiguaro R..

אודות פסטיבל מרכז אמריקה
הפסטיבל המרכזי של אמריקה נחשב כפלטפורמה לדיאלוגים שנולדו מהאזור וכי מאז הגלות הפכה ל- Ibero-American בהתייחסות לויזואליזציה של הספרות בספרד, במרכז אמריקה והקאריביים עם ישיבות שנתיות מבוססות.הוא נוסד ב-Managua בשנת 2013 על ידי סרג'יו רמירז (Cervantes 2017) ומטרתו העיקרית היא לתרום להקרנה ולהפצת ספריות של Ibero-American Literature, החל מ-American Workshops, בתי ספר, כולל סדנאות ואוניברסיטאות אזרחיות ואוניברסיטאות אזרחיות, ואוניברסיטאות אזרחיות, ו-American Rights, בהן, ו- Society, ו-Cervantes..
הפסטיבל נערך יותר מ-700 אירועים עם הקולות המייצגים ביותר מאמריקה הלטינית, ספרד, ארצות הברית, צרפת, גרמניה, איטליה, פורטוגל והולנד.