Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

הכרה לפרופסור נורמה Testa על המורשת שלה למסורות שלנו ולפולקלור

Back to News

חזק > הכרה לפרופסור נורמה Testa על המורשת שלה למסורות שלנו ופולקלור < / חזק >

חזק > הכרה לפרופסור נורמה Testa על המורשת שלה למסורות שלנו ופולקלור < / חזק >

תוכן החדשות

במהדורת 65 של פסטיבל לאומי pollera, MEC (MiCultura) הוענק מחווה לפרופסור נורמה H. de Testa לתרומתה המשמעותית למורשת התרבותית והמורשת בעלת ערך למסורות ולפולקלור שלנו, כמגדלור בלתי סביר של הזהות הלאומית שלנו..

הכרה זו נערכה ב-22 ביולי האחרון ב-Auditorium של לאס טבלס וניתן על ידי Giselle גונזלס Villarrué, שר התרבות וNicanor קסטילו, מנכ"ל אזורי של לוס סנטוס, מול אודיטוריום מלא עם יותר מ-250 בנוי עם האטיירה האלגנטית שלו כי לכבד את הידיים של מאות כלי מלאכה אלגנטיים, קידום השימוש הנכון של ארון לאומי טיפוסי..

הטינה התרבותית, בנאומו, ביטא את "עבודתה של דונה נורמה, ואת המורשת שעוזבת את הדורות החדשים, ואני משבח את רצף המארגנים והעם של קטאר שהפכו את הפסטיבל הזה לאירוע שהמתין ונהנה על ידי אזרחים וזרים"..

עלינו לוודא שהידע הזה מתחזק ונעבר לדורות של ילדים ובני נוער, ושתהיה לו אחריות לא רק להאיר אותו אלא גם לעשות אותם"..

עבור חלקו, נורמה הית' של Testa הזכיר להיות מאוד גאה ואסיר תודה על ההכרה שלו. "המורשת שלי היא ללמד את המלאכות ואנשים על השימוש הנכון של השמלה הלאומית סנטסינו..

הלוואי שהייתה לי בריאות ושנים נוספות של החיים להמשיך לחנך את האומנים בשימוש נכון של pollera Santeña, המיקום של השחתים והמכשולים ששמים את ההתאמה האופיינית שלנו "..

מידע על תקן Testa H.

בוגר מאוניברסיטת פנמה, כיום בן 89 ו-70 והקדיש לאזור הפולקלור.בשנותיו הטובות ביותר, היא הובילה מספר קבוצות עממיות במוסדות ובמשרדים..

אני עובד כמורה במכון פנמה לשיקום מיוחד (IPHE), בבית הספר ריצ'רד נוימן, פנמה מחזורית ראשונה, שם הייתי מנהל ועוזר של הצמחייה.

סופר עם כמה ספרים כגון: דגימות עממיות, זוגות ומסורות טבילה, שימוש הרסני ובגדים של תלבושות פנמה טיפוסית ותוספים שלהם ועכשיו לכתוב ספר על קופים.

מחבר יצירות מוזיקליות כגון Danzón Cumbia, מחווה סנטה ליברהדה, הסיכויים וכרטיסי הגרלה הלאומית, tamborera, IDAN Mission, Cumbia ונקודת מסורה לבתו Norma Efigenia Testa Testa Testa Testa Testa.

פסטיבל pollera הלאומי הוא פעילות של אופי עממי פופולרי שהוקם במהלך 1957, מאורגן על ידי מועדון דה Lions דה לאס טאלס במטרה העיקרית שלה כדי לקדם את ההתאמה הלאומית של פנמה, לקדם את השימוש הנכון שלה ולהדגיש את העבודה הקשה של אנשי האמנות..