Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

Back to News

התרבות שלי נפגשה עם הרשויות הילאריות מטבואלה על תוכניות ותרבות עתידיות

התרבות שלי נפגשה עם הרשויות הילאריות מטבואלה על תוכניות ותרבות עתידיות

תוכן החדשות

כחלק מהפעולות שבוצעו על ידי משרד התרבות עם תוכנית Colmena, יחידת התרבות והאזרחות ו-National Handicraft Management עקבו אחר הרשויות מ- Tubuala Reg 3, במטרה לתאם תוכניות ופרויקטים בקהילה ילידית זו עם גישה קשה לפרויקטים תרבותיים לטובת הקהילה..

הפגישה התמקדה במספר נושאים: הסמכה Masiva של אומנים בקהילה עד מאי, נתיבים פתוחים לתצוגות ירידים בפנמה סיטי, להגדיל את התיירות התרבותית, לתת חשיפה לעבודתם, השתתפות במלאכה הלאומית הראשונה, הטבות ואימונים עם תוכנית הפרויקט הייבס, בין נושאים מעניינים אחרים..

למנהל הלאומי של ג'יימי לונה "עם ביקור זה אנו רוצים לקבוע הסמכה מסיבית בקהילה, Visibilizing המגזר האומנים, ל- Guna אתניות יש ידע אסטרלי גדול ואנחנו צריכים להיכנס לקהילות אלה כדי להביא להם סיוע מלא מהמדינה"..

לחלקו של מנהל המערכת של ג'ונדטה דה Tubualá "הפרויקט כולל מגבלות רבות שאין לנו פלטפורמה דיגיטלית להציג ולמכור את המוצרים שלנו, יש לנו הרבה מקומות עבודה מוכרים כמו chaquira, ייצור של מכשירים מוזיקליים מארהcas, גודל עץ, ייצור סלים, יש הרבה כדי לנצל ולהציג לעולם, אבל הם לא יודעים איך לנהל, או להפיץ אותם מסחרי"..

היג'יניו גונזאלס בנצ'ימן, נציג משותף של Tubuala # 3, אמר: "אנחנו אסירי תודה מאוד שהם מקשיבים לנו, אנחנו רוצים שצוות MiCultura יבקר בקהילה שלנו ויכירו כמה מהתרבות המקומית, ריקודים, רפואה מסורתית, דיג, mola הם חלק מהעבודה שאנחנו רוצים להציע, והמטרה שלנו היא לעבוד כקבוצה ולתמוך בנו"..

ג'יימי לונה, המנהל הלאומי של Handicrafts, Lastenia גונזאלס ו Aiban Velarde של זכויות התרבות ואזרחות ו Higinio גונזאלס בןצ'ימן ונציג Reg של Tubualá ו Celineth Pérez, עוזר אדמיניסטרטיבי של מועצת Tubualá Communal, השתתף בפגישה..