Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

Back to News

קבוצות Ngabe Buglé Artisan מציעות התאוששות כלכלית

קבוצות Ngabe Buglé Artisan מציעות התאוששות כלכלית

תוכן החדשות

חמישה ארגונים אומנים Ngabe Buglé נפגשו עם דירקטורים של משרד התרבות להציע ולהציע פרויקטים שמקדמים את הגיבוי של כלכלת האזור.

הארגונים, בראשות נשים, מציבים את הפגישה מספר בקשות, כולל סיור הסמכה באזור, הזמנה לתוגן אמנותי ב -14 במאי באזור המקומי והסמכת האומנים וביקוש למרחב ליצירת שוק אמנותי, פרויקט מוזיאון נאגואה ותמיכה ברכישת ציוד וכלים לייצור מוצריהם..

קרלוס אגילר נבארו, שר התרבות, קיבל את משלחתו ומינה צוות מוסדי כדי לענות על צרכיו ובקשותיו באמצעות סגן שר התרבות שלו, גבריאל גונזלס, זכויותיו התרבותיות ואזרחותו ומועצת האמנות הלאומית שלו..

המפגש נערך על ידי אלפלריס גלזו (JOBO), איזבלה ביג'אנו (OCHA), Aurelia Montero (Mironó Chronomo), Omaira Silvera (SINAMU), לוסיה Girón (MAGATAKERADEGO), אנדריאה סנט סנטו (BLOSOGU) ואורנסיה פלאאס רייס (מלאכה)..

סגן-שר גונזאלס חזר על נכונותו לשתף פעולה עם כל הקבוצות והדגיש את החשיבות של הבטחת שהתרבות תמיד הייתה כוללת וכי היא הגיעה לאורך פנמה, במיוחד עם העמים הילידים שלה ועם כל הקבוצות הפגיעות..

"להיות מסוגל לעבוד עם כולכם זה לוודא שהביטויים התרבותיים מגיעים לכל.
הנושא של ההיסטוריה התרבותית של כל קהילה הוא בהחלט חשוב מאוד, ואנחנו צריכים להציל ולעשות את זה עכשיו, "להוכיח את סגן השר..

לחלקו, ג'יימי לונה, המנהל הלאומי של Handicrafts ב MiCultura, אמר כי המוסד מקיים מדיניות דלת פתוחה וגישה זו משרתת להציע מספר סוגיות תרבותיות על סדר היום ובכך לתמוך בקהילות עם הצעות ברורות..

במהלך הפגישה, צוות התרבות שלי הקשיב להצעות וסיפק מידע למנהיגי הנשים על כמה תמיכה הם יכלו לתת להם פעם אחת את הביקור בקהילה וכיצד הם ראו את הצרכים של כל ארגון..