Traduction automatique. Ce contenu a été traduit automatiquement de l’espagnol. La version espagnole est la seule version officielle : à toutes fins juridiques, et en cas de divergence, le texte original en espagnol prévaut. Voir la version officielle en espagnol

Panama ouvre XLVI National Crafts Fair pour célébrer ses racines anciennes et le savoir-faire

← Retour aux nouvelles

Panama ouvre XLVI National Crafts Fair pour célébrer ses racines anciennes et le savoir-faire

Panama ouvre XLVI National Crafts Fair pour célébrer ses racines anciennes et le savoir-faire

Contenu des nouvelles

Panama, le 29 juillet 2026. Avec une exposition folklorique animée de la Direction régionale de Chiriquí et du Ministère de la Culture, ses portes ont été ouvertes à la 4ème Foire Nationale de l'Artisanat au Centre de Congrès Atlapa, sous la devise "Héritage: Savoir-faire Ancestral".

L'événement réunit 677 artisans, occupant tous les espaces du fairground dans l'architecture artisanale et culturelle la plus importante du pays. L'activité comprend des modules d'exposition et de vente, un couloir gastronomique et la participation de 290 groupes folkloriques pendant cinq jours consécutifs de célébration.

Lors de la cérémonie d'ouverture officielle, l'artisane Norma Alicia Jjuicio de Dickson a été distinguée par le prestigieux ordre de San José comme «Maestra Artesana 2026», en reconnaissance de sa trajectoire inestimable et de sa contribution à la préservation du patrimoine panaméen, et a reçu un prix spécial décerné par la Banque nationale du Panama.

La ministre de la Culture, María Eugenia Herrera, le député José Domingo Ulloa, les ministres et vice-ministres d'État, les artisans, les autorités gouvernementales, les représentants du corps diplomatique et les commanditaires ont participé à l'événement.

Dans ses paroles liminaires, le ministre Herrera a souligné que chaque article exposé était le résultat d'innombrables heures de travail, de créativité et de sagesse ancestrale.

Il a ajouté que chacune de ces œuvres habite la résistance culturelle des peuples autochtones, la sagesse des communautés rurales, la richesse des traditions d'ascendance africaine et la contribution de milliers d'hommes et de femmes qui ont soutenu cet héritage au fil des générations.

Après la coupe traditionnelle du ruban, les participants ont commencé à parcourir les pavillons pour admirer le talent fait à la main par les artisans locaux. Dans le cadre du programme de foire, ils réaliseront également des titres emblématiques tels que le Concours Camisilla, Highlights Crafts, Reina Artesanal, Polleres with Folk and Indumentaria, collants qui rendent hommage à l'excellence et à la sauvegarde de l'identité culturelle.

La foire sera ouverte au public du mercredi 29 juillet au dimanche 2 août, de 10h00 à 22h00, avec une entrée générale de B / 0,300, B / 1,50 pour la retraite et les étudiants et une entrée gratuite pour les enfants de moins de 12 ans.