Traduction automatique. Ce contenu a été traduit automatiquement de l’espagnol. La version espagnole est la seule version officielle : à toutes fins juridiques, et en cas de divergence, le texte original en espagnol prévaut. Voir la version officielle en espagnol

← Retour aux nouvelles

MiCultura rencontre l'ASTEP pour consolider les efforts visant à relancer l'activité théâtrale panaméenne

MiCultura rencontre l'ASTEP pour consolider les efforts visant à relancer l'activité théâtrale panaméenne

Contenu des nouvelles

Le Ministre de la Culture, Carlos Aguilar Navarro, a tenu une réunion avec des représentants de l'ASTEP (Association des Théatologues du Panama) le lundi 8 février après-midi, dans le but de rassembler les efforts et les travaux pour examiner les aspects liés à la sécurité sociale des artistes et la reprise économique pour cet important domaine culturel.

La réunion a porté sur plusieurs questions spécifiques pour le secteur du théâtre, notamment la réinstallation de tables de travail avec le Ministère du logement et de la gestion territoriale (MIVIOT) et les propriétaires de théâtres et la création de liens pour les futures réunions avec les artistes et le Ministère du travail (MITRADEL) avec l'accompagnement de MiCultura.

Parmi les engagements pris lors de cette réunion par MiCultura figurent une campagne de sensibilisation visant à promouvoir l'aide aux centres culturels et aux théâtres en favorisant l'assistance aux salles, en renforçant la diffusion des théâtres et des spectacles d'art par le biais du programme culturel présenté à SERTV et des réseaux sociaux une fois par semaine.

MiCultura s'engage également à se joindre à l'ASTEP pour présenter la loi de l'artiste en collaboration avec d'autres associations et membres des arts. D'autre part, des travaux seront entrepris pour examiner les questions liées à la sécurité sociale des artistes.

Une disposition supplémentaire est prévue pour l'exemption complète de la location de théâtres d'État aux gérants ou producteurs d'oeuvres d'art. Le producteur ou le directeur, en tant qu'exigence inéluctable d'exonération, devra exécuter la politique de responsabilité civile qui est une procédure commune pour la location de théâtres, a déclaré Daniel Dominguez et le directeur national des Arts de MiCultura.

Les deux ont également convenu de maintenir une communication harmonieuse entre les équipes de travail, d'examiner des cas particuliers d'artistes qui ont été mal représentés et de mener des tables de travail avec une mise en oeuvre continue et dynamique des accords.

Les deux parties se réuniront à nouveau durant cette semaine du jeudi au vendredi, où le ministre Aguilar Navarro leur présentera un compte-rendu pour commencer les tables de travail pour l'examen des questions et des accords à mettre en œuvre, et une réunion avec les présidents, secrétaires et personnes nommées des associations nationales et des syndicats, y compris l'ASTEP pour discuter de la question de la loi de l'artiste sera également organisée.

Pour sa part, le régent du portfolio culturel panaméen a souligné que, depuis plusieurs semaines, MiCultura a rencontré différents secteurs du pays dans le but de discuter, de parler avec des acteurs de toutes les expressions culturelles pour unir ses efforts et renforcer notre soutien à l'artiste.