Traduction automatique. Ce contenu a été traduit automatiquement de l’espagnol. La version espagnole est la seule version officielle : à toutes fins juridiques, et en cas de divergence, le texte original en espagnol prévaut. Voir la version officielle en espagnol

« À l'ombre du tambour », reflétait la diversité et l'inclusion culturelle

← Retour aux nouvelles

« À l'ombre du tambour », reflétait la diversité et l'inclusion culturelle

« À l'ombre du tambour », reflétait la diversité et l'inclusion culturelle

Contenu des nouvelles

Le Ministère de la culture a présenté le VIIe Gala inclusif, sous la devise « L'ombre de la drogue », une mise en scène qui a réuni plus de 90 artistes avec et sans handicap au Théâtre multifonctionnel, « Aurea » Baby Torrijos de Ciudad de las Artes, une soirée dédiée à célébrer la diversité, le talent et la pleine participation aux arts.

Au cours de son intervention, la plus haute autorité María Eugenia Herrera, ministre du Portefeuille culturel, a souligné que chaque édition du Gala inclusif renforce son engagement à assurer un accès véritable, digne et complet à la culture pour toutes les personnes handicapées et sans handicap. Herrera a ajouté que ce projet favorise l'accessibilité et la création artistique en tant qu'espace de participation collective, de reconnaissance et de croissance.

L'édition 2025 a présenté une variété de points artistiques et folkloriques. Ce qui comprenait un format spécial et dramatisé qui intègre la danse, la musique, le théâtre, l'humour et la tradition, articulé par une histoire centrale qui donne une unité émotionnelle à la fonction. L'œuvre « À l'ombre du tambour » évoque l'identité, le rythme et les racines culturelles comme éléments qui unissent et renforcent le tissu social.

Cette rencontre a été un lieu de co-création où les artistes avec et sans handicap ont partagé des expériences, exploré les langues de la scène et contribué de leur diversité de sensibilités.

Pour la deuxième année consécutive, comme un pas en avant important, le livret a été écrit par un artiste panaméen avec un handicap et a réalisé une pratique qui favorise une représentation soutenue dans les processus créatifs, à la fois sur scène et dans la prise de décisions artistiques.

La Ministre Herrera a salué le travail du Bureau pour l'égalité des chances et l'égalité des sexes, qui, pour la septième année consécutive, a coordonné ce projet et souligné son engagement en faveur du développement d'espaces inclusifs et accessibles.

L'artiste panaméen Demetrio Ortiz, a dirigé la mise en scène des fondations: groupe sentinelle, Jadis, groupe familial Parlons, Red de Orquestas infantiles et juvéniles de Panama et l'ensemble Panama,
Aspadester.

Le VIIe Gala inclusif "Dans l'ombre de la drogue" a déclaré que l'art unit, renforce l'identité et enrichit l'âme, renforçant la culture comme un espace où tous les gens ont une place.

Quelques-uns des groupes qui ont participé aux présentations étaient: AECEEP, SOS Albino, Funode, directeur national de l'éducation artistique, et ses écoles de danse et de théâtre, ainsi que ses alliés stratégiques, dont l'ambassade du Royaume du Maroc, l'ambassade de la République populaire de Chine, Senadis, Iphe, Grupo Melo (Pio Pie), Nickos Café et Riba Smith.