Traduction automatique. Ce contenu a été traduit automatiquement de l’espagnol. La version espagnole est la seule version officielle : à toutes fins juridiques, et en cas de divergence, le texte original en espagnol prévaut. Voir la version officielle en espagnol

Hommage Posthumus à Edgardo "Chiche" de León Madariaga, "Le Gardien du costume national"

← Retour aux nouvelles

Hommage Posthumus à Edgardo "Chiche" de León Madariaga, "Le Gardien du costume national"

Hommage Posthumus à Edgardo "Chiche" de León Madariaga, "Le Gardien du costume national"

Contenu des nouvelles

Le Parlement latino-américain et caraïbe (Parlatino) a été le théâtre d'un hommage émotionnel au maître Edgardo "Chiche" De León Madariaga, une figure essentielle dans la préservation du folklore panaméen.

Les familles de tous âges, avec leurs vêtements nationaux typiques, ont rendu hommage à leur héritage avec une visite visuelle de leur vie et de leurs œuvres.

L'activité comprenait un défilé qui montrait la diversité et la beauté des fosses, parmi elles, marquées, fatiguées, polybrochées, blanches, centenaires, occueña traditionnelle, ainsi que des fosses ombragées avec des couleurs et des tipples parmi beaucoup d'autres.

Lors de l'événement, ils ont trouvé des familles, des amis, des collègues et des institutions qui se souviennent et célèbrent l'héritage et l'impact que le professeur Madariaga a laissé.

La ministre de la Culture, María Eugenia Herrera, a souligné que « son héritage n'est pas seulement mesuré dans les livres ou les reconnaissances, comme l'a fait le Prix Dora Pérez de Zárate qu'elle a reçu en 2011, mais dans toutes les agglomérations qui marchent avec fierté et danses au rythme du tambour ».

« Merci, Maître Chichi, de nous avoir enseigné que la culture n'est pas seulement héritée : elle est cultivée, défendue et célébrée », a ajouté M. Herrera.

Edgardo "Chiche" De León Madariaga était un Folchloriste, chercheur, poète, peintre et sa grande passion était le pollera. Son héritage académique a été reflété dans son travail de premier plan "Présence et symbolisme du costume national du Panama: le pollera", un fruit d'années d'études et de dévouement.

Aujourd'hui son influence vit avec chaque femme qui a vu un pollera avec fierté et avec chaque étudiant qui l'a inspiré à aimer l'art et les traditions du Panama.

Cette activité a été organisée par l'Académie nationale du pollera et le sixième diplomate d'histoire et d'évolution du pollera, l'hommage posthume a rappelé "Chiche" de León comme un égout de racines et gardien de l'âme de nos traditions.