Traduction automatique. Ce contenu a été traduit automatiquement de l’espagnol. La version espagnole est la seule version officielle : à toutes fins juridiques, et en cas de divergence, le texte original en espagnol prévaut. Voir la version officielle en espagnol

Les personnes ayant une déficience visuelle bénéficieront d'un échange transfrontalier de livres grâce à la mise en œuvre du Traité de Marrakech

← Retour aux nouvelles

< forte > Les personnes atteintes de handicaps visuels bénéficieront d'échanges transfrontaliers de livres en mettant en œuvre le Traité de Marrakech < / forte >

< forte > Les personnes atteintes de handicaps visuels bénéficieront d'échanges transfrontaliers de livres en mettant en œuvre le Traité de Marrakech < / forte >

Contenu des nouvelles

L'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (Ompi) notifie officiellement au Ministère de la Culture (MiCultura) par l'intermédiaire de l'Office National du Droit d'auteur que les entités autorisées en vertu du Traité de Marrakech ont accès au catalogue en ligne du World Books Service d'ABC.

Cela signifie que les utilisateurs d'entités panaméennes autorisées telles que la Biblioteca Interaméricaine Simón Bolívar de l'Université du Panama et la Bilblioteca Nationale Ernesto J. Castillero pourront bénéficier d'un échange transfrontalier de livres, sans frais, dans des formats accessibles, par l'intermédiaire du World Book Consortium (ABC) avec un catalogue de 960 000 titres en 80 langues, dont 18 000 titres en espagnol.

Eric Velasco, directeur national du droit d'auteur, a déclaré que « cette communication était le fruit des efforts déployés par le Ministère de la culture pour mettre en œuvre le Traité de Marrakech et pour reconnaître en tant qu'entités autorisées la Biblioteca Interaméricaine Simón Bolívar de l'Université du Panama et la Biblioteca Nacional Ernesto J. Castillero, tout en respectant les engagements pris par le Traité ».

Le Consortium Accessible Books (ABC) est un partenariat public et privé dirigé par l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) qui comprend des organisations représentant les personnes ayant des difficultés d'accès au texte imprimé, telles que l'Union Mondiale des aveugles (UMB), des bibliothèques pour aveugles, des organismes de normalisation et des organisations représentant les auteurs, les éditeurs et les organismes de gestion collective.