Traduction automatique. Ce contenu a été traduit automatiquement de l’espagnol. La version espagnole est la seule version officielle : à toutes fins juridiques, et en cas de divergence, le texte original en espagnol prévaut. Voir la version officielle en espagnol

← Retour aux nouvelles

Les artisanats de La Pintada expliquent aux journalistes le processus de déconfection de la pinte ou

Les artisanats de La Pintada expliquent aux journalistes le processus de déconfection de la pinte ou

Contenu des nouvelles

Pour préparer le 10e Festival Pinta 'Hat ou à La Pintada de Coclé qui se tiendra du 20 au 22 octobre, les organisateurs ont amené des journalistes de différents moyens pour apprendre à connaître le "Hat's Way".

C'était pour visiter trois artisans à La Pintada qui ont fait ce vêtement, qui a expliqué la production du chapeau dès le moment où les intrants sont récoltés comme plantes nécessaires à leur production.

Reinaldo Quiros, un artisan de 71 ans, qui a consacré toute sa vie à cet art a indiqué qu' « il y a des détails qui montrent que faire son chapeau n'est pas une industrie ou une usine ».

Cette déclaration est due au processus délicat qui a conduit à la collecte et à la gestion des matériaux nécessaires à la production et au travail acharné qui a été réalisé ainsi qu'à la production de compétences et de compétences.

Quiros a expliqué aux journalistes le processus d'ensemencement et de récolte des plantes utilisées comme bellot, bijou, chonta et autres pigments qui sont nécessaires pour faire ce vêtement qui a des usages différents ainsi que le message que la personne avec comment mettre son chapeau.

De plus, d'autres artisans, tels que Paulina Rivas et María Camargo, tous deux de La Pintada, ont aussi détaillé des informations importantes sur cet art très caractéristique du quartier.

Eby Figueroa, directeur régional de MiCultura à Coclé a souligné la contribution de l'institution à la sauvegarde de la déclaration de UNESCO pour considérer la technique du dessin du chapeau comme un patrimoine immatériel de l'humanité.

Figueroa a réaffirmé son engagement à soutenir différentes actions intergouvernementales pour consolider les expressions culturelles de la nation.

Avant sa tournée avec les représentants des médias, le maire de La Pintada et président des Festivals des Festivals de la Chapelle Pinta 'o, Edgard D'Angelo a précisé qu'une cinquantaine d'artisans exposeront leurs produits et inviteront les gens à les rejoindre le week-end prochain.

Pour: Katherine Collins