Traduction automatique. Ce contenu a été traduit automatiquement de l’espagnol. La version espagnole est la seule version officielle : à toutes fins juridiques, et en cas de divergence, le texte original en espagnol prévaut. Voir la version officielle en espagnol

← Retour aux nouvelles

MiCultura favorise la conversation à la Journée mondiale du folklore

MiCultura favorise la conversation à la Journée mondiale du folklore

Contenu des nouvelles

Pour illustrer le sens et l'importance du folklore dans l'identité panaméenne, le ministère de la Culture (MiCultura) par l'intermédiaire de la Direction nationale du folklore a organisé l'événement « Parlons du folklore ».

La journée qui fait partie des activités de célébration de la "Journée Mondiale du Folklore" a été menée en face à face au siège de MiCultura et virtuelle à travers la plateforme de zoom avec des experts professionnels et connaisseurs du sujet comme Luis "Cholo" Bernal, Eric "Nene" Polo et Karen Peralta qui a abordé des questions telles que le 10, pollera, concepts et origines du terme folklore.

"Cholo" Bernal a été le premier à expliquer sur la poésie fait mélodie. "Le dixième" détaille que ses origines sont originaires d'Espagne depuis plus de 400 ans et comment, chaque pays les adapte à l'instrument qu'ils utilisent, mais que ses composants sont les mêmes, qu'ils sont rimes et combinaisons entre les coups.

Tout comme le musicien Sergio Cortez a recréé comment il a été adopté dans notre pays, les torrents que nous avons utilisés et les variations pendant les exécutions, ainsi que d'expliquer le sens de cette expression folklorique qui transmet à travers le chant, les sentiments et les émotions de l'homme du champ.

Pour sa part Eric "Nene" Polo, un grand connaisseur de la pollera panaméenne, un morceau de grande valeur a expliqué les parties qui composent la pollera, en particulier comment la chemise de nuit, l'ancienne et son actuellement utilisé, ainsi que la texture et les parties qui la composent. Il a également montré les variantes de chaque province et comment être la lunette et l'utilisation de la bijouterie pour chaque commode.

Alors que Karen Peralta, directrice nationale du folklore à MiCultura a partagé des informations sur la terminologie du folklore, recommander l'utilisation du concept devrait être écrit avec "k" dans le cadre de son mot original.