Traduction automatique. Ce contenu a été traduit automatiquement de l’espagnol. La version espagnole est la seule version officielle : à toutes fins juridiques, et en cas de divergence, le texte original en espagnol prévaut. Voir la version officielle en espagnol

← Retour aux nouvelles

MiCultura effectue une étude d'impact de Covid-19 dans les industries créatives et culturelles

MiCultura effectue une étude d'impact de Covid-19 dans les industries créatives et culturelles

Contenu des nouvelles

Panama, 23 avril 2020. Le ministère de la Culture mène une enquête sur l'impact de COVID19 sur l'industrie créative et culturelle du Panama pour travailler de tous les secteurs pour relancer ce secteur important de l'économie panaméenne.

 

Selon le ministre Carlos Aguilar Navarro, l'objectif principal de cet exercice méthodologique est d'obtenir des informations pour proposer une ligne de base qui permettra de consacrer plus d'efforts, avec l'entreprise privée et la communauté artistique et culturelle, à ajouter aux stratégies après-code.

 

La personne concernée pourra entrer dans l'enquête en entrant la page www.MiCultura.gob.pa et ses données seront utilisées pour l'élaboration de mesures publiques qui favoriseront la durabilité du secteur aujourd'hui et à l'avenir.

 

Maru Gálvez, Directeur de l'économie créative au Ministère, explique que l'étude à entreprendre se compose de trois parties, en commençant par l'enregistrement des informations de base du participant et suivi de questions sur l'impact et troisième et se terminant par des contributions sur ces questions.

 

"Avec cette enquête, nous aimerions connaître la perception de l'impact de la première phase de la crise découlant de la pandémie de Coronavirus (Covid-19) sur les travailleurs culturels et créatifs du Panama, ainsi que sur les stratégies et / ou contributions des travailleurs culturels et créatifs du Panama en ce qui concerne la pandémie," Galvez détaillé.

 

Cet ordre méthodologique proposé proposera la possibilité d'identifier les éléments qui ont des domaines disciplinaires communs aussi divers que la production littéraire, la gastronomie, les jeux vidéo, l'artisanat et d'autres disciplines dont l'activité prend comme principaux atouts l'intégration de la créativité, de la culture, de la gestion des connaissances, des technologies dans leurs multiples formes et l'économie, mais dont le lien entre production et économie n'est pas si clair.

 

« Afin de renforcer les processus de développement de ce domaine émergent, nous devons disposer de données statistiques qui permettront, d'une part, de faire apparaître différentes hypothèses liées aux éléments qui ont ces disciplines en commun. La consolidation de cette dimension conceptuelle par des études telles que celles présentées ici, offre de solides arguments pour que la conception des politiques culturelles publiques puisse être soutenue par les réalités, la conduite et les tendances des acteurs du secteur », a ajouté le ministre Aguilar.

 

La réactivation des secteurs artistique et culturel aboutira à une vision progressive et intégrée de la société postpandémique, comprenant que nous avons l'économie la plus dynamique de la région avec le peuple panaméen toujours uni et que nous allons tous contribuer à la reconstruction du pays.

 

 

« Dans le cadre de l'équipe de bonne gouvernance du président Laurentino Cortizo Cohen, nous avons essayé de reconstruire le pays en comprenant que nous sommes confrontés à une catastrophe qui nécessite tous nos efforts, où la culture et les arts sont une grande contribution à leur bien-être physique, mental et spirituel pour tout le peuple panaméen », a-t-elle souligné.