Traduction automatique. Ce contenu a été traduit automatiquement de l’espagnol. La version espagnole est la seule version officielle : à toutes fins juridiques, et en cas de divergence, le texte original en espagnol prévaut. Voir la version officielle en espagnol

INITIIDIATE RESTORATION ET POSTE EN VALEUR DU PLACE ET DU POUNTA DE MURALLA DE FRANCE CHIRQUI

← Retour aux nouvelles

INITIIDIATE RESTORATION ET POSTE EN VALEUR DU PLACE ET DU POUNTA DE MURALLA DE FRANCE CHIRQUI

INITIIDIATE RESTORATION ET POSTE EN VALEUR DU PLACE ET DU POUNTA DE MURALLA DE FRANCE CHIRQUI

Contenu des nouvelles

Panama City, 28 mai 2026.Le Ministère de la Culture a officiellement entrepris des travaux sur le projet de restauration et de valorisation de la Plaza de France et du Mur Colonial de Punta Chiriquí, l'un des espaces patrimoniaux les plus emblématiques, visités et représentatifs de l'architecture historique du Casco Antiguo du Panama.

Dans le cadre de cette première phase, dans la matinée de ce mercredi, une opération logistique a été développée pour le transport d'équipement, de machines et de conteneurs nécessaires à l'installation du camp de construction et au début des travaux spécialisés d'entretien des biens.

Auparavant, les actions étaient coordonnées avec les résidents, les commerçants et les utilisateurs de la région par le Bureau du Casco Antiguo et mises en œuvre conjointement avec l'Administration du transport en commun et des transports terrestres (ATTT), le Ministère de la sécurité publique et du projet de construction, S.A. (APORCOSA), un entrepreneur du projet, assurant un développement ordonné, sûr et respectueux des conditions spéciales de mobilité et d'entretien du site historique.

L'intervention comprend des emplois spécialisés destinés à la restauration architecturale, structurelle et urbaine de la Plaza de France, des espaces verts, de l'hémicycle, du mur colonial et des secteurs du Paseo Esteban Huertas, en respectant les critères internationaux de conservation du patrimoine applicables aux sites historiques déclarés Patrimoine mondial par le UNESCO.

Les actions mentionnées dans le cadre du projet ont été conçues pour restaurer le pavage et les revêtements, restaurer l'architecture et les éléments ornementaux, adapter les zones urbaines et les paysages, renforcer les structures et améliorer les zones de déplacement et de contemplation des biens en vue de préserver et d'améliorer la valeur historique, culturelle et touristique de cet important espace public.

La restauration et la restauration de la Plaza de France et du Mur Colonial de Punta Chiriquí contribueront à renforcer la conservation de l'un des points de référence historiques les plus importants du pays, liés à la mémoire républicaine, à l'ingénierie espagnole et au système de défense coloniale de la vieille ville de Panama. De plus, ce projet contribuera à consolider le Casco Antiguo en tant qu'espace de vie pour la rencontre culturelle, le tourisme durable, le patrimoine et le développement économique, favorisant la jouissance responsable du patrimoine historique par les résidents, les visiteurs nationaux et les touristes internationaux.

Le mur colonial de La Punta Chiriquí, dont les origines remontent au XVIIe siècle, constitue un élément essentiel de la valeur universelle exceptionnelle reconnue par le UNESCO au sein du site du patrimoine mondial, comme l'un des principaux vestiges du système de défense coloniale de Panama City.

Le Gouvernement national, par l'intermédiaire du Ministère de la culture, confirme son engagement en faveur de la protection, de la conservation et de la revitalisation du patrimoine historique du Panama en promouvant des projets qui renforcent son identité culturelle et préservent sa mémoire historique et créent de nouvelles possibilités de développement culturel et touristique.
Le Ministère de la culture apprécie la compréhension et la collaboration des résidents, des commerçants et des visiteurs lors de la conduite de ces travaux, dans le cadre d'une vision intégrée de la conservation et de la valeur du patrimoine historique de la natona