Traduction automatique. Ce contenu a été traduit automatiquement de l’espagnol. La version espagnole est la seule version officielle : à toutes fins juridiques, et en cas de divergence, le texte original en espagnol prévaut. Voir la version officielle en espagnol

La voix des femmes : un héritage en ibéro-américaine

← Retour aux nouvelles

La voix des femmes : un héritage en ibéro-américaine

La voix des femmes : un héritage en ibéro-américaine

Contenu des nouvelles

Panama, le 27 octobre 2025. - "Les femmes : voix et legs en ibéro-amérique : un dialogue de 200 ans avec le Congrès anificatif du Panama" est le thème de cette journée académique et culturelle, organisée par l'ambassade de Colombie au Panama avec le soutien de l'Organisation des États ibéro-américains pour l'éducation, la science et la culture (OEI) et du Parlement latino-américain et caraïbe (PARLATINO).

La ministre de la Culture, María Eugenia Herrera, a souligné que « la force de nos femmes est née de notre histoire, de la somme des différentes cultures de nos peuples autochtones, de l'héritage des personnes d'ascendance africaine et de l'héritage des femmes d'autres régions et pays du monde qui ont contribué à façonner la personnalité et le mérite des femmes de notre continent ».

Il a ajouté que l'histoire n'est pas préservée par elle-même, donc elle exige des institutions, une pensée critique et des âmes engagées. "Et les femmes ont été là, soutenant le tissu social, défendant la dignité, favorisant le dialogue et la coopération que Bolívar a rêvé et inspiré pour la conduite du Congrès anfictionique de 1826."

La ministre Herrera a félicité l'initiative de ces espaces de réflexion et d'unité, parce qu'une mission inlassable d'écouter les voix et de reconnaître ceux qui ont été l'âme silencieuse de nos nations pendant des siècles : les femmes des Amériques. « Les femmes, souvent invisibles par les récits officiels, ont été des acteurs vitaux dans la construction de nos républiques », a souligné la ministre.

La ministre Herrera était une invitée d'honneur et était accompagnée par l'ambassadeur de Colombie, Fabio Mariño, et la directrice de l'OEI au Panama, Melissa Wong Sagel, et elías Castillo, secrétaire exécutif de PARLATINO, et des ambassadeurs et directeurs d'agences internationales et membres de la Société bolivarienne du Panama.

Le programme comprenait une Conférence Magistrale de María Margarita López, une historienne colombienne, qui a établi le cadre conceptuel du Bicentenaire comme un jalon historique important. Un groupe d'experts a également été mis sur pied qui a examiné la reconnaissance de l'héritage féminin de trois piliers clés: Institutionnel, Narratif / Civil et Juridique / Politique.