Traduction automatique. Ce contenu a été traduit automatiquement de l’espagnol. La version espagnole est la seule version officielle : à toutes fins juridiques, et en cas de divergence, le texte original en espagnol prévaut. Voir la version officielle en espagnol

← Retour aux nouvelles

L'Assemblée nationale approuve la proclamation de la Route coloniale transsismique comme patrimoine culturel panaméen

L'Assemblée nationale approuve la proclamation de la Route coloniale transsismique comme patrimoine culturel panaméen

Contenu des nouvelles

La session plénière de l'Assemblée nationale a adopté, lors de son troisième débat, le projet de loi no 84, déclarant la Route coloniale transitoire comme patrimoine culturel panaméen et garantissant sa protection, sa conservation et son évaluation, et cette initiative importante, présentée par son député José Pérez Barboni, a été appuyée à l'unanimité par 51 voix pour et aucune abstention.

La route coloniale transsismique comprend un ensemble de sites d'une grande importance historique, y compris l'ensemble monumental de Portobelo et San Lorenzo, l'unité monumentale de Casco Antiguo, le site archéologique du vieux Panama, la voie royale, le chemin de croix et les ruines de la chapelle du Palangan, également connue sous le nom de chapelle de Cárdenas.

Au cours du débat, une courtoisie a été accordée à des experts dans ce domaine, dont Samilith Stanziola, Directeur national du patrimoine culturel au Ministère de la culture (MiCultura). Stanziola a souligné l'importance de cette loi pour soutenir la candidature de la Route coloniale transitoire à l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) dans le but de l'inscrire sur la Liste du patrimoine mondial.

« Cette loi établit des plans de gestion et fournit des outils de protection tels qu'une étude d'impact sur la propriété, pour s'assurer qu'aucune intervention n'affecte le paysage culturel et associatif de cette route emblématique », a-t-elle déclaré.

La loi no 84 dispose que MiCultura et le Ministère de l ' environnement coordonneront les actions visant à protéger et à protéger les ressources culturelles, biologiques et naturelles de la route coloniale transsismique et que la Section du patrimoine culturel national du Ministère de la culture sera chargée d ' accorder des permis pour la recherche archéologique, la conservation et la restauration dans cette zone protégée.

Une zone tampon pour la Voie Royale, la Voie des Cruces et les ruines de la Chapelle de Palangana sont également établies, où la construction et les modifications de l'environnement naturel et culturel sont interdites, à l'exception de celles nécessaires à l'interprétation et à l'évaluation des sites.

Cette législation facilitera également la collecte de fonds et de ressources pour la recherche archéologique et la documentation du patrimoine, contribuant ainsi à une meilleure compréhension de l'histoire et de la pertinence culturelle de la région.