Traduction automatique. Ce contenu a été traduit automatiquement de l’espagnol. La version espagnole est la seule version officielle : à toutes fins juridiques, et en cas de divergence, le texte original en espagnol prévaut. Voir la version officielle en espagnol

← Retour aux nouvelles

< fort > signez la lettre d'intention pour le Musée des peuples autochtones et de l'histoire < / fort >

< fort > signez la lettre d'intention pour le Musée des peuples autochtones et de l'histoire < / fort >

Contenu des nouvelles

Une lettre d'intention de donner en administration et d'utilisation au Ministère de la Culture (MiCultura), le bâtiment qui abrite le siège du Ministère du Gouvernement (Mingob) à la correction San Felipe a été signé le 11 août entre la Ministre de la Culture, Giselle González Villarrué et le Ministre du Gouvernement, Roger Tejada dans le but d'installer dans ce bâtiment historique, le Musée des peuples autochtones et le Musée d'histoire de la Nation.

Pour mettre en place cette proposition, l'équipe de recherche du Centre de recherche historique, anthropologique et culturelle (CIHAC-AIP) du ministère de la Culture soutiendra la recherche, qui mènera conjointement des recherches avec les autorités traditionnelles et les associations de peuples autochtones afin de concevoir une Muséographie innovante, robuste et inclusive en vue de permettre la prise en compte de l'histoire de notre pays dans ces musées.

"Pour MiCultura cette action est très spéciale, parce que l'histoire sera entre les mains d'une grande équipe d'historiens qui va construire ce récit historique. Ce sera une œuvre dans son ensemble qui prendra forme dans un musée qui nous rendra fiers d'être panaméen", a souligné González Villarrué.

« J'assume cette grande responsabilité, c'est un honneur de travailler à la construction d'un musée d'histoire et d'un musée des peuples autochtones, parce que vous savez que nous avons travaillé à mettre en valeur le travail de notre patrimoine culturel et humain », a ajouté le régent de la culture panaméenne.

Pour sa part, le ministre Mingob de Roger Tejada a mentionné que « c'est une dette que nous avons depuis des années envers les peuples autochtones qui attendent son musée, et c'est pourquoi nous avons un signe important parce que, par l'intermédiaire du ministère de la Culture, nous remplirons cet engagement en tant qu'État et laisserons un héritage qui aidera à préserver son histoire, ses luttes et tout ce qui forme son essence ».

Le transfert officiel de ces biens sera effectué une fois que la demande du Ministère du Gouvernement aura été complétée.