Traduction automatique. Ce contenu a été traduit automatiquement de l’espagnol. La version espagnole est la seule version officielle : à toutes fins juridiques, et en cas de divergence, le texte original en espagnol prévaut. Voir la version officielle en espagnol

Les œuvres archéologiques révéleront l'histoire du château de San Lorenzo

← Retour aux nouvelles

Les œuvres archéologiques révéleront l'histoire du château de San Lorenzo

Les œuvres archéologiques révéleront l'histoire du château de San Lorenzo

Contenu des nouvelles

Le Ministère de la Culture (MiCultura), le Centre de Recherche Anthropologique et Culturelle (CIHAC AIP) et le Musée du Canal ont suivi et suivi leurs protocoles ainsi que leur travail pour revitaliser le château de San Lorenzo et pour rassembler, par l'archéologie, les empreintes de vieux Chagres.

C'est un travail conjoint avec d'autres acteurs et des spécialistes d'agences telles que Barranquilla's University of North, Panama University, Panama's University of Technology et Senacyt's agence qui est le gestionnaire de fonds du projet.

L'un des aspects les plus gratifiants du démarrage de ces emplois, à conclure en février en utilisant la saison sèche, est la participation du travail des colons qui avec les chercheurs panaméens chercheront les restes des belutistes de l'une des quatre phases constructives de Fort San Lorenzo, un site du patrimoine mondial depuis 1980, qui a intégré le système défensif pour le commerce transatlantique de la Couronne espagnole.

« C'est l'un des objectifs d'un projet multidisciplinaire et interinstitutionnel qui s'entrecroise avec les origines de la forteresse, un exemple de l'architecture militaire des XVIIe et XVIIIe siècles et de la ville de Chagres qui existait à sa fin », a déclaré Tomas Mendizábal, un chercheur de premier plan de ces œuvres, qui fait également partie de l'équipe d'experts du CIHAC.

Jean-Sébastien Purcellot, responsable de la recherche et de la documentation au Musée du Canal a déclaré que « l'un des résultats attendus est d'enregistrer les vestiges archéologiques laissés par les anciens habitants de Chagres, une ville qui faisait partie de la route commerciale du Chemin des Cruces ».

Le fort San Lorenzo et Portobelo forme les Fortifices de la côte des Caraïbes du Panama, où MiCultura gère un programme avec des fonds de la Banque interaméricaine de développement (BID) pour réaliser sa conservation.

Actuellement, Panama travaille comme un site du patrimoine mondial de la UNESCO de la route coloniale TransStmal du Panama, et comprend le site archéologique du vieux Panama et le vieux Panama Casco Antiguo et Panama, la côte fortifiée des Caraïbes du Panama et les routes coloniales qui les relient: le chemin des Cruces et la voie royale.

Ana Elizabeth González, directrice et conservatrice en chef du Musée du canal, a déclaré : « Le sauvetage du patrimoine et de la mémoire historiques de notre pays est l'objectif principal du Musée du canal, et mener ce projet avec ces professionnels diversifiés permettra un regard holistique et intégral sur un chapitre de notre passé.

À Marixa Lasso, le directeur du CIHAC a souligné que c'est « une fierté pour la recherche scientifique panaméenne, la conduite de ces travaux qui sont menés par le Panama et qui nous conduira à connaître et comprendre l'histoire, l'architecture et d'autres aspects tout au long du temps ».