Traduction automatique. Ce contenu a été traduit automatiquement de l’espagnol. La version espagnole est la seule version officielle : à toutes fins juridiques, et en cas de divergence, le texte original en espagnol prévaut. Voir la version officielle en espagnol

MiCultura promeut le travail de l'artisan du « chapeau blanc » de Coclesito

← Retour aux nouvelles

MiCultura promeut le travail de l'artisan du « chapeau blanc » de Coclesito

MiCultura promeut le travail de l'artisan du « chapeau blanc » de Coclesito

Contenu des nouvelles

La communauté de San Juan de Turbe à Coclesito, Omar Torrijos Herrera (OTH) dans la province de Colón vit sa plus haute expression folklorique du 24 au 26 juin avec la célébration du premier festival White Hat et où le Ministère de la Culture (MiCultura) a lieu avec la participation de plus de 30 artisans.

Giselle González Villarrué et Gabriel González, respectivement Ministre et Vice-Ministre de la Culture, étaient présents à l'ouverture du festival, avec les autorités locales, les organisateurs de festival et les locaux où ils ont partagé leur gastronomie, leurs danses, et ils connaissaient très bien le talent de l'artisan, parmi lesquels remarquable à Margarita González, Reine de l'événement, qui est l'un des jeunes artisans de cette communauté dans les compétences de l'élaboration de son chapeau.

Ce vêtement d'élégance a été fabriqué exclusivement dans cette région du pays en utilisant comme fibres de matière première qui ont été extraites de la canne blanche et par accord municipal sera mis en évidence tous les 25 juin avec la conduite d'un festival folklorique et artisanal.

« Nous continuons à travailler ensemble, à renforcer notre accord de coopération culturelle et nous demandons à cette communauté de continuer à travailler pour ses traditions et à poursuivre cet héritage qui enrichit le patrimoine culturel du district », a déclaré le ministre González Villarrué.

Avant sa participation au festival, les autorités culturelles se sont rendues dans les établissements de la municipalité de l'OTH où des enfants et des jeunes ont reçu une formation de violon du musicien Efraín Vergara et du Centre de recherche audiovisuelle et audiovisuelle, où elle s'est engagée à soutenir la production de livres afin que la bibliothèque grandisse dans la diversité littéraire.

En ce qui concerne la production du chapeau blanc, « nous devons avoir une compétence pour gérer la feuille de canne comme elle coupe. Nous travaillons actuellement à préserver cette matière première », a déclaré Eduardo Cano, directeur de l'éducation et de la culture de l'OTH de la municipalité.

« C'est un chapeau que nous voulons promouvoir et c'est une qualité d'exportation, parce que c'est une pièce gérable et qui va avec notre climat parce qu'il peut se mouiller », a ajouté Cano.