Traduction automatique. Ce contenu a été traduit automatiquement de l’espagnol. La version espagnole est la seule version officielle : à toutes fins juridiques, et en cas de divergence, le texte original en espagnol prévaut. Voir la version officielle en espagnol

← Retour aux nouvelles

MiCultura DOS ANNÉES DE GESTION

MiCultura DOS ANNÉES DE GESTION

Contenu des nouvelles

Suite aux engagements pris dans le cadre de son plan gouvernemental, le Président Laurentino Cortizo Cohen a avancé la transformation de l'Institut national de la culture (INAC) en Ministère de la culture (MiCultura) le 15 août 2019 avec l'adoption de la loi 90.

Immédiatement, le ministre Carlos Aguilar Navarro et le vice-ministre Gabriel González et leur direction ont travaillé avec eux sur les actions prioritaires contenues dans les objectifs généraux et spécifiques pour mettre en pratique ce passage d'un institut à un ministère.

Néanmoins, comme ils commencent leur première année avec leur propre budget, tout comme le reste du Panama et le monde, MiCultura voit leur plan de travail et donc leurs priorités à la suite de la pandémie mondiale du Coronavirus et de l'état d'urgence national.

Dans ces circonstances, nous avons été répertoriés quelques-unes des réalisations de MiCultura dans ses deux années de vie :

Avec le financement de la BID nous commençons la restauration du Museo Antropológica Reina Torres de Araúz (MARTA) situé à la Plaza Junto de Mayo qui avait environ 25 ans fermé au public. La récupération de la MARTA est intégrale, car ainsi que la muséographie, aura d'autres installations pour les assistants et sera transformé le paysage du lieu ainsi que des mesures de sécurité pour les passants et les visiteurs.

Réparer du patrimoine historique représenté par les édifices coloniaux du fort San Lorenzo, quatre (4) forts et les douanes Portobelo, entre autres, créer des emplois pour les résidents des collectivités où les projets sont entrepris, ainsi que des emplois indirects et ceux générés par l'effet du tourisme une fois qu'ils ont été achevés.

Une autre action entreprise par MiCultura au cours de ses deux premières années d'activité a été la décision de poursuivre la construction de la ville des arts à Curundú. L'Orchestre symphonique national, le Ballet national, l'École nationale de danse, l'École nationale de musique et d'autres expressions culturelles auront son siège dans ce complexe. Au début de cette administration en juillet 2019, il n'avait que 30% d'avances et d'arriérés, tandis que deux administrations gouvernementales avaient passé, compte aujourd'hui 68 % d'avance avec sa situation financière par jour.

Au début de la pandémie et alors que la grande majorité de la population était enfermée pour prévenir une augmentation des contagions, l'institution en collaboration avec le système national de radio et de télévision (SERTV) a conçu le projet "Ma culture à la maison" et plus tard "Ma culture à la Casa 2.0" qui devait conduire des performances artistiques avec des groupes, combos, sets, artistes qui ont offert leur talent au peuple panaméen.

La même ligne a été suivie par "Nuit of Trovators" et "Canadera por Rodutera" dans le but d'amener les ménages à travers les écrans SERTV et les réseaux sociaux du Ministère avec l'occasion d'obtenir un revenu pour couvrir les dépenses de leur famille et de servir de soulagement et de fenêtre pour le bien-être émotionnel des personnes qui ont apprécié leur télévision quotidienne et leurs réseaux sociaux.

Pendant la phase la plus difficile de la pandémie, le ministère a joué avec un succès virtuel, les cinq compétitions artistiques nationales, Ricardo Miró, Carlos Francisco Changmarín et Gustavo Batista Cedeño en littérature et Roberto Lewis des arts visuels et Roque Cordero pour la musique.

Cette année, le Ministère de la culture encourage l'ouverture des centres de lecture de Colmenan, avec l'occasion pour les enfants et les jeunes et les adultes de lire des œuvres d'auteurs panaméens et panaméens qui ont été gagnants des Conforms Littérature Nationale. Plus de 100 centres de lecture ont été créés sur 300 qui seront trouvés dans les Réformes du Plan Colmenan.

Conformément à la Loi sur le droit d'auteur et à la suite directe de l'action du Ministère de la culture (MiCultura) et des institutions de gestion collective (GSC) entre mai et août, environ 100 000 puits ont été collectés comme redevances pour les artistes.Au cours de cette période, 227 nouveaux diplômés ont été enregistrés et 500 nouvelles licences d'entreprise devraient être obtenues et ils comprennent l'importance de reconnaître le droit d'auteur.

Le Conseil national de l'artisanat vise à rendre visibles et à organiser les artisans nationaux, afin qu'ils puissent créer des coopératives et d'autres formes d'association, en partenariat avec des institutions telles que l'IPACOOP et les PME. Le Conseil national de l'artisanat a enregistré un total de 1.161 nouveaux artisans.

Une centaine d'entrepreneurs panaméens auront l'occasion d'obtenir le soutien financier non remboursable de leurs projets par l'intermédiaire du « Plan Nacional Crea au Panama 20-30 ». Pour atteindre ces centaines de projets gagnants, il y a eu un long chemin qui a commencé plus tôt cette année avec l'enregistrement de 2 200 candidats, les appliquant à tous les secteurs de l'industrie créative et culturelle dont un jury sélectionne 1 200 représentants de toutes les provinces et de tous les comarcas, tout en tenant compte de la perspective de genre, puisque 60% d'entre eux sont des femmes. Les 1 200 nouveaux projets qui ont été sélectionnés ont été avancés et ont été mis en œuvre dans un certain nombre de nouveaux modèles de production et de production et ont été mis en production et ont été mis en place après plus d'emplois et ont été mis en production et ont été mis en production et ont été mis en production avec plus d'emplois et ont été mis en place.

Au milieu de la situation avec la COVID 19, le Ministère de la culture, par l'intermédiaire de la Direction nationale du cinéma, continue de mener chaque année le concours national Fondo Cine, favorisant ainsi le travail des réalisateurs, producteurs, écrivains et autres membres de l'industrie cinématographique nationale, permettant au gouvernement national de renouer avec tous les projets qui ont été obtenus par ces fonds dans les mois à venir après sa réussite.

En ce moment, après avoir été sanctionné par le Président Laurentino Cortizo Cohen, l'Acte Culturel Général du 3 novembre 2020, nous pouvons également dire que le ministère a eu une restructuration, a une nouvelle structure organisationnelle, nous nous préparons à commencer à travailler avec les communautés le Plan Culturel National, nous avons dirigé des projets dans les musées et les centres culturels dans plusieurs provinces et communautés du pays, ont augmenté le nombre d'enfants et de jeunes participant au Réseau d'Orquestas et de Coros, nous avons exécuté des festivals de Danza, Orquesas de Orquestas et nous nous préparons à la première place des droits culturels et nous avons été dédiés à chaque jour avec la participation et avec tous les droits culturels et avec chaque personne que nous avons été dédiés à la première place des droits culturels.