Traduction automatique. Ce contenu a été traduit automatiquement de l’espagnol. La version espagnole est la seule version officielle : à toutes fins juridiques, et en cas de divergence, le texte original en espagnol prévaut. Voir la version officielle en espagnol

← Retour aux nouvelles

MiCultura distingue les apports d'Alfonso "Papito" Almanza dans la gestion culturelle

MiCultura distingue les apports d'Alfonso "Papito" Almanza dans la gestion culturelle

Contenu des nouvelles

Panama, 29 avril 2020. Le ministère de la Culture a regretté le décès du directeur culturel Alfonso "Papito" Almanza et a distingué la grande contribution et le legs qu'elle a conduit en tant que productrice musicale dans les arts de la scène et les grandes performances qui ont eu lieu pendant des décennies dans le pays.

 

Carlos Aguilar Navarro, Ministre de la Culture, a reconnu son travail et consacré à la production artistique de stars nationales et internationales, ses conseils aux manifestations caritatives de collecte de fonds de 1987 à 1996 et son travail en tant que créateur, producteur et directeur de différents festivals nationaux et internationaux, y compris le Festival OTI, le premier Teletón 20-30 et Voices of Panama.

 

Dans la fonction publique, Almanza a été consul général du Panama à Venise (1984-1987), directeur général du Centre des congrès ATLAPA pendant la période 1980-1983 ainsi que directeur et directeur du Théâtre national de 1970 à 1980.

 

Ses collègues et amis du spectacle au Panama se souviennent de lui comme le meilleur producteur du Panama et un défenseur fort pour son rôle exceptionnel en tant qu'artiste panaméen.

Henry Gorgona, directeur de la culture de la municipalité de San Miguelito, a expliqué que le Panama a perdu un grand directeur culturel, directeur des œuvres de théâtre, promoteur musical et développeur des festivals OTI de la chanson.

 

Gustavo Young, chanteur et producteur de musique, a fait remarquer que son succès, ses performances et ses œuvres d'interprétation sont innombrables mais sa production de « Voix de ma terre », où son artiste national avait été mis en lumière tout au long de sa splendeur et avait été sur son territoire national.

 

Le journaliste Alvaro Alvarado a déclaré que « Panama perd un de ses grands talents... parler de papa c'est parler de télévision, théâtre, spectacles, carnaval, musique et cinéma ».

 

À son tour, le chanteur Roger Barés a déclaré qu'Almanza mérite un espace spécial dans l'histoire de tous les créateurs et coordinateurs d'activités artistiques au Panama.

 

En raison de sa créativité et de son leadership précieux, il a été créateur, producteur, directeur et conseiller de différents festivals nationaux et internationaux, dont le 3 Festival de la Canción (Panama 2013), le 2e Festival de la Canción (San Juan, Puerto Rico 2004), le 1er Festival de la Canción, Panama Viejo (Panama 2003), le directeur Expo- Mujeres (Panama 1996), les événements artistiques pour Canal 12, San Salvador (El Salvador 1995-1997), le directeur des activités actives pour le théâtre national Reubén Darius (Nicaragua, 1998-1995).

 

Le travail de promotion de la collecte de fonds à la tête des organisations civiques au Panama Teleton 20-30 et Colón, Association nationale contre le cancer, Hogares Crea et Nutre Hoga, entre autres, a été formidable dans leur profession et le don de personnes.

 

"Papito" Almanza Serrato a été décerné de nombreuses manières, avec des prix tels que le Prix Anita Villalaz: Professionnel du Théâtre panaméen en 1981, Búho de Oro, figure de l'année (1978.1980, 1981, 1984), Lauréat des 1er et 2e prix de l'OTI Panama Fest 1994: Auteur et compositeur (représentant le Panama à Valence, Espagne), Prix de la presse vénézuélien pour le concert Panama et Venezuela "Canal de la Amistidad", Universidad de Caracas. "" Guaicaipuro de Oro "et Distinción de Mario Kreutzberga, 1981", Argentine, "et Argentine."