Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

← Zurück zu News

Mein lieber alter Casco: Ivan Casis zeigt seine Erinnerung und das Erbe seiner Nachbarschaft, die ihn wachsen sah

Mein lieber alter Casco: Ivan Casis zeigt seine Erinnerung und das Erbe seiner Nachbarschaft, die ihn wachsen sah

Inhalt der Nachrichten

Panama, 4. Februar 2026. Die Ausstellung "My dear Old Casco" des panamaischen Künstlers Ivan Casis findet bis zum 19. Februar in der Juan Manuel Cedeño Gallery in Las Bóvedas mit freiem öffentlichen Eintritt von 8 bis 16 Uhr statt..

Die Probe vereint 85 Werke aus Keramik- und Acrylmalerei, die Straßen, Parks, Denkmäler und ikonische Ecken des Casco Antiguo einfangen, das Ergebnis einer ständigen Beobachtung, die der Künstler seit 1980 über die Räume und die Architektur des Ortes durchführt..

Für Casas hat diese Ausstellung einen tiefen persönlichen und künstlerischen Wert. Seine erste Ausbildung wurde in der Abteilung für Bildende Künste, die sich im Casco Antiguo befindet, unter der Leitung von Meister Adriano Herrera Barria erhalten, der seine Schüler motivierte, jedes Gebäude, jede Straße und jedes Denkmal der Nachbarschaft zu zeichnen. Diese Übung kennzeichnete seinen Look und seine dauerhafte Verbindung mit seinem historischen Erbe..

Vor 76 Jahren in der 5th West Street in der Nähe der Kathedrale geboren, gesteht der Künstler, dass er tief mit seiner wachsenden Nachbarschaft verbunden ist.

Seine Werke zeigen Fassaden, Balkone, Tenderas, Blumen und architektonische Details, die das Leben widerspiegeln, das durch diese Räume gegangen ist..

"Das historische Erbe zu porträtieren bedeutet, vergangene Leben zu porträtieren. Jedes Gebäude und jede Straße hat eine Geschichte", sagt der Künstler, der die Öffentlichkeit einlädt, diese Ausstellung zu leiten, um der Schönheit und dem Charme der Altstadt zu begegnen..

"Ich bin in diesen Ort verliebt und ich denke, wer auch immer die Probe besucht, wird so gut sein wie ich", schließt sie..