Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

← Zurück zu News

< stark > Forscher berichten über erste Funde von Ausgrabungen auf San Lorenzo Castle The Royal Chagres < / stark >

< stark > Forscher berichten über erste Funde von Ausgrabungen auf San Lorenzo Castle The Royal Chagres < / stark >

Inhalt der Nachrichten

Die ersten Ergebnisse der Ergebnisse der archäologischen Arbeiten, die im Rahmen der Arbeiten zur Revitalisierung der Burg von San Lorenzo, dem Königlichen von Chagres, durchgeführt wurden, ein Projekt, das vom Nationalen Sekretariat für Wissenschaft und Technologie (SENACYT) finanziert wurde und vom CIHAC AIP des Kulturministeriums (MiCultura) geleitet wurde, wurden mit einer Diskussion als Bühne präsentiert..

An diesem Tag mit dem Titel "The Origin of San Lorenzo Castle and the People of Chagres" das multidisziplinäre wissenschaftliche Team bestehend aus Tomas Mendizábal vom Research, Historical, Anthropological and Cultural Center (CIHAC AIP), Jean-Sébastien Pourcelot vom Canal Museum, Juan Guillermo Martínez von der University of North Barranquilla, Alexis Mojica von der University of Technology of Panama, Guillermina De Gracia vom Regional University Center of Coclé- Universidad de Panama und Linneth Sutira von der Forschung und von der historischen Stadt Chagas und von der Stadt Jagas, und von der Kulturforschung und Forschung und Kulturforschung an der Universität von Katar..

Bei der Eröffnung dieser Veranstaltung betonte Giselle González Villarrué, "dass die Entwicklung dieser Initiative die Liste der erreichten Errungenschaften ergänzt, die von CIHAC AIP als Teil seiner Mission, die das Studium und die Erhaltung dieser historischen und archäologischen Stätte umfasst, von entscheidender Bedeutung ist, um die logistische Bedeutung von Panamas Isthma zu verstehen, die im Laufe der Zeit als ein wichtiges Leuchtfeuer für den globalen Handel gedient hat, indem sie einen kurzen Weg bietet, um zwei Meere zu verbinden.".

González Villarrué betonte die Arbeit des CIHAC, "dass in nur zwei Jahren nach seiner Tätigkeit, wie sie gewesen sind: die Veröffentlichung von wissenschaftlichen Artikeln in renommierten wissenschaftlichen Zeitschriften, die Organisation eines internationalen hochrangigen Kongresses und Präsentationen auf wichtigen wissenschaftlichen Foren".

Diese interinstitutionelle Synergie wurde vom Archäologen Tomas Mendizábal von CIHAC AIP geleitet, der für einen Zeitraum von zwei Jahren geplant war und 6 Monate alt war, mit einem Ende der Phase der Sammlung historischer Daten in Archiven und seiner archäologischen Phase im Feld..

In dieser Hinsicht sagte Ana Elizabeth González, Direktorin des Kanalmuseums: "Die Rettung des Erbes und der historischen Erinnerung unseres Landes und die Förderung kultureller Rechte sind Teil der Hauptziele des Kanalmuseums. Unser Museum ist eine Plattform für den Dialog, auf der wir Geschichte, Kultur, Wissenschaft und Kunst finden. Ich bin sicher, dass die Zukunft der Forschung und ihre Auswirkungen diese multidisziplinäre und Zusammenarbeit sind, die mehr Tiefe und Schichten der Reflexion ermöglicht - und ich bin sicher, dass dies eine von vielen weiteren Kooperationen sein wird. ".

Diese Präsentation erhöht die Dokumentation und erweitert die Geschichte einer der berühmtesten Stätten unseres Erbes, der Burg von San Lorenzo El Real del Chagres..