Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

← Zurück zu News

"Bandas de mi país", ein Buch über die Ursprünge und Inputs der unabhängigen Banden

"Bandas de mi país", ein Buch über die Ursprünge und Inputs der unabhängigen Banden

Inhalt der Nachrichten

Um die Erinnerungen an unabhängige panamaische Banden hervorzuheben und zu reflektieren, präsentierte der Schriftsteller Marian Ruiz Góngora im Schriftstellerhaus des Kulturministeriums (MiCultura) das Buch "Bandas de mi país", ein literarisches und zeitgemäßes Stück in diesem Monat der Heimat, in dem der Leser diese musikalischen Gruppen kennenlernen kann, die Teil der nationalen Arbeit sind..

Es ist eine Publikation, die mehr als 300 Seiten zusammenbringt, mehrere Zeugnisse von Soziologen, Ökonomen und Banner, unter anderen Fachleuten, die die Bedeutung unabhängiger Banden aus vielen Punkten zum Ausdruck bringen, wie ihre Beiträge zur Gesellschaft, Kultur und Wirtschaft..

"Was mich dazu brachte, dieses Buch zu schreiben, war die Tatsache, dass nichts über unabhängige Banden geschrieben wurde, was ich für unerhört hielt, etwas Notwendiges, um bekannt zu machen, was diese musikalischen Organisationen tun, um zu bleiben und zu überleben", sagte Marian Ruiz..

Der beschwerdeführer erklärte auch, dass dieser text die gelegenheit haben wird, die geschichte unabhängiger banden kennenzulernen, ein geschenk, das ich panama zum zweihundertjahrfeier der republik hinterlassen wollte, ein buch von allgemeinem interesse, das den leser sehr anspricht..

Während seiner Präsentation sagte Priscila Delgado, Leiterin der Veröffentlichungen bei MiCultura, dass das Unternehmen, sobald die erste Produktion dieses Buches abgeschlossen ist, seine Ausgabe durchführen und mit dem Beschwerdeführer eine zweite, tiefgreifendere Version vorschlagen wird, einschließlich einiger Details, die am Samstag, dem 26. November, noch erwähnt werden mussten..

Delgado betonte, dass es notwendig ist, die künstlerische Arbeit von unabhängigen Banden zu erkennen und was sie bedeuten und was sie für diejenigen bedeuten, die Paraden mögen, aber für die Kultur als Ganzes..

An dem Tag nahmen Vertreter der unabhängigen Band von El Hogar teil, die seit etwa 70 Jahren besteht und die als eine der besten und am meisten erwarteten Banden bei Paraden und Feierlichkeiten mit Beteiligung unabhängiger Banden anerkannt wird..

Das Buch mit einem Wert von B / .24.50 wird in Buchhandlungen, The Man of the Track, "The Reader und im Haus des Schriftstellers" erhältlich sein..

"Diese Arbeit sollte erworben werden, weil unabhängige Banden Teil der panamaischen Kultur sind, wir wurden abgelenkt, überfallen und wir haben bei seinem Stampfen mit seinen Auftritten gesungen und getanzt, aber es ist wichtig zu wissen, was wir bei den Paraden nicht sehen, das andere Gesicht, wo sie lange mit dem Stereotyp gesehen haben, dass ihre Mitglieder untätig waren ", sagte der Beschwerdeführer..