Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

← Zurück zu News

MiCultura Durchführung von Impact Surveys zu Covid-19 in der Kreativ- und Kulturbranche

MiCultura Durchführung von Impact Surveys zu Covid-19 in der Kreativ- und Kulturbranche

Inhalt der Nachrichten

Panama, 23. April 2020. Das Kulturministerium führt eine Umfrage über die Auswirkungen von COVID19 auf die Kreativ- und Kulturindustrie Panamas durch, um aus allen Sektoren daran zu arbeiten, diesen wichtigen Sektor der panamaischen Wirtschaft wiederzubeleben.

 

Laut Minister Carlos Aguilar Navarro besteht das Hauptziel dieser methodischen Übung darin, Informationen zu erhalten, um eine grundlegende Linie vorzuschlagen, die es ermöglicht, gemeinsam mit dem privaten Unternehmen und der künstlerischen und kulturellen Gemeinschaft weitere Anstrengungen zu unternehmen, um sie in die Strategien nach dem Abendessen aufzunehmen..

 

Auf die Seite kommend www.micultura.gob.pa Die betreffende Person kann an der Erhebung teilnehmen, und ihre Daten werden zur Ausarbeitung öffentlicher Maßnahmen verwendet, die die Nachhaltigkeit des Sektors in der Gegenwart und Zukunft fördern..

 

Maru Gálvez, Direktor für Kreativwirtschaft im Ministerium, erklärt, dass die Studie drei Teile umfasst, beginnend mit der Registrierung der grundlegenden Informationen des Teilnehmers, gefolgt von Fragen zur Wirkung und dem dritten und endend mit Eingaben in Bezug auf diese Themen..

 

"Mit dieser Umfrage wollen wir über die Wahrnehmung der Auswirkungen der ersten Phase der Krise, die sich aus der Coronavirus-Pandemie (Covid-19) auf die Kultur- und Kreativarbeiter Panamas ergibt, sowie über die Strategien und / oder Beiträge der Kultur- und Kreativarbeiter Panamas zur Pandemie erfahren", sagte Galvez..

 

Diese vorgeschlagene methodische Ordnung wird die Möglichkeit bieten, jene Elemente mit gemeinsamen Disziplinen zu identifizieren, die so unterschiedlich sind wie Literaturproduktion, Gastronomie, Videospiele, Handwerk und andere Disziplinen, deren Tätigkeit die Integration von Kreativität, Kultur, Wissensmanagement, Technologien in ihren vielfältigen Formen und Wirtschaft als Hauptfaktor nimmt, aber ihre Wechselbeziehung von Produktion und Wirtschaft ist nicht so klar..

 

"Um die Entwicklungsprozesse dieses aufstrebenden Bereichs zu stärken, müssen wir statistische Beweise haben, die es einerseits ermöglichen, verschiedene Hypothesen zu den Elementen zu demonstrieren, die in diesen Disziplinen allgemein bekannt sind. Die Konsolidierung dieser konzeptionellen Dimension durch Studien wie die hier vorgebrachte bietet solide Argumente, so dass die Gestaltung der öffentlichen Kulturpolitik durch die Realitäten, das Verhalten und die Trends der Akteure des Sektors unterstützt werden kann", fügte Ministerin Aguilar hinzu..

 

Die Reaktivierung des künstlerischen und kulturellen Sektors wird mit einer integralen Vision der post-Pandemie-Gesellschaft zustande kommen und verstehen, dass wir die dynamischste Wirtschaft der Region haben, mit panamaischen Menschen, die immer vereint sind, und wir alle werden zum Wiederaufbau des Landes beitragen..

 

 

"Als Teil des Good-Governance-Teams von Präsident Laurentino Cortizo Cohen haben wir am Wiederaufbau des Landes gearbeitet und wir haben verstanden, dass wir mit einer Katastrophe konfrontiert sind, die alle unsere Bemühungen erfordert, wo Kultur und Kunst einen großen Beitrag zu ihrem physischen, mentalen und spirituellen Wohlbefinden für alle Panamaer leisten", betonte sie..