Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

← Zurück zu News

MiCultura vereint künstlerische Ausdrücke in der Preisverleihung

MiCultura vereint künstlerische Ausdrücke in der Preisverleihung

Inhalt der Nachrichten

An einem emotionalen Abend mit einer wohlverdienten Anerkennung des Lebens und Werks der kürzlich verstorbenen Lehrer Mario Calvit und Antonio Alvarado und Julio Zachrisson verlieh das Kulturministerium (MiCultura) die Gewinner von zwei der jährlich von der Institution verliehenen nationalen Wettbewerbe.

Das ist das erste Mal, dass MiCultura zwei nationale Wettbewerbspreise bei einer einzigen Gala hält, wo Exzellenz in den Disziplinen der Musik und der bildenden Kunst betont wurde, wobei die vierte Version des Roque Cordero ist, die musikalische Komposition und die 41-Ausgabe der bildenden Künste Roberto Lewis vergibt..

Der Vize-Kulturminister, Gabriel González, betonte in seiner Erklärung die große Akzeptanz, die beide Wettbewerbe bei seinen Einberufungen hatten, bei denen 112 Werke für Roberto Lewis erhalten wurden, darunter eine spezielle Kategorie namens Bicentennial Award und 31 für Roque Cordero, der sich in den Kategorien Banda und Orchester dem Gedenken an die Bicentennial of Panamas Unabhängigkeit von Spanien widmete..

Der stellvertretende Minister erklärte, dass es unter der nationalen Leitung von Las Artes eine intensive Aktivität gab, "die uns mit Stolz erfüllte, als ob sie sich den Aufführungstagen des Kammermusikfestivals, der Tanzvereinigung und des Teatro-Festivals anschlossen Wir haben 63 Tage kulturelle Aktivität mit einer Anzahl von 11.808 Zuschauern erreicht und waren 57 Musikgruppen beteiligt.".

Der Beamte gratulierte seinen Assistenten im Kulturministerium, darunter dem Direktor und stellvertretenden Direktor des Verhaltens von La Artes, Daniel Domínguez und Eliette Apolayo..

Gabriel González forderte alle Künstler auf, weiterhin an Roberto Lewis und Roque Cordero sowie an den anderen Wettbewerben von MiCultura teilzunehmen..

Beim Roque Cordero-Wettbewerb, der aus fünf Kategorien bestand, wurden nur vier vergeben, da die Sektion des Symphonieorchesters verlassen wurde. Die Symphonie- und Coro-Bande wurde vom Komponisten Andrés Aristóbilo Carrizo Alemán mit den Kompositionen "Meditation 1821" und "Invocation" verdient..

In der Sektion Camera Group gewann Luis Dávila Bonilla mit dem Stück "Suite Caribeña" und die Kategorie Just the triumpher war Samuel Ivan Robles mit der Komposition "Feuer"..

Sie erhielten auch eine Ehrenerwähnung von Andres Aristocular Carrizo Alemán in der Kategorie Solo mit dem Werk "Fragil, Áspero" und Daniel Oropeza in Coro mit dem Werk "The Habit are from The Words"..

Die Jury zur Auswahl der Sieger des Roque Cordero-Wettbewerbs bestand aus Nelly Beatriz Gómez aus Argentinien und Alfonso Fuentes aus Puerto Rico und Valeria Valle Martínez aus Chile..

Währenddessen wurden beim Roberto Lewis National Competition die Gewinner visueller Ausdrucksformen als digitale Kunst, Fotografie, Skulptur und Malerei ausgezeichnet..

Die Gewinner in verschiedenen Kategorien waren Franklin Rodriguez Justavino in der Malerei mit dem Werk "La Familia Mendoza" und Dayra Esther Espinosa mit seinem Werk "Unabhängigkeit" und Carlos Alberto Mora mit seinem Foto namens "Normalidad" und Miguel Ángel Rodriguez mit seinem "Counting up to Twenty" und Radamés Pinzzo mit seinem Werk "Visión Actuala del Bicentennial" mit seinem Sonderpreis..

Der zweite und dritte Standort in verschiedenen Kategorien waren für Luis Diego Córdoba ("Myto de una Certiza") und Linda Jean Maquivar ("Abstraktion") in Malerei und Jhony Montenegro Rovira ("Öffne deine Augen und schau, wo wir sind") und Xenia Carles de Ameglio ("Abhängige") in der Skulptur..

Außerdem erhielten sie den zweiten und dritten Platz, Bolívar Ernesto Sánchez ("Ein Blick auf die Hoffnung") und Roberto Alejandro Mora ("Diablito en llamas") in der Fotografie und Roderick Yermehis Sandoya ("Bell built up") und Maikel Eliecer Mendoza ("The Mackness of Vices") in der digitalen Kunst..

Juan Carlos Mitre erhielt seine erste Ehrenerwähnung in der Malerei mit seiner Arbeit "Ich bin von hier", während Karina Nicholson mit "Blume des Heiligen Geistes" und Abdú Santiago Cruz mit "Full Moon" für seine zweite Erwähnung gebunden.

In der Skulptur waren die Ehrenerwähnungen für Julio Mercado Ramirez mit "Totem Pandécias" und Víctor Teucama Negria mit "Mutterschaft", während in der Fotografie die Ehrenerwähnungen für Sofia Verzbolovsky Miró mit "Transport" und Amir Edwardovich Lebedev mit "Ejua Wadra" waren.

Während in Digital Art die erste Erwähnung für Carla Patricia Ávila sowie Marie Claire Pérez und Luis Emmanuel Hernández war, die für die zweite Erwähnung gebunden waren.

Die Jury zur Auswahl der Gewinner des Roberto Lewis Wettbewerbs bestand aus Antonio Bosch, Andrea Vernaza und Julio Sepúlveda in Painting and Dickey Velarde, María Luisa Alemán und Silvia Costa in Sculpture.

Während Carlos Castro, Alicia Viteri und Javier Solís die Werke von Digital Art und Diego Cedeño beschrieben, bewerteten Jihan Rodriguez und Arnulfo Franco Fotografie.

Für den einzigartigen Bicentennial-Preis entschieden sich Maida Yap Chiu, Cristina Ordóñez und Lucío López Cansue.