Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

Panama reformiert sein Engagement für den Schutz des Kulturerbes am Internationalen Tag gegen illegalen Handel mit Kulturgütern

← Zurück zu News

Panama reformiert sein Engagement für den Schutz des Kulturerbes am Internationalen Tag gegen illegalen Handel mit Kulturgütern

Panama reformiert sein Engagement für den Schutz des Kulturerbes am Internationalen Tag gegen illegalen Handel mit Kulturgütern

Inhalt der Nachrichten

Im Rahmen des Internationalen Tages gegen den unerlaubten Handel mit Kulturgütern kündigte das Kulturministerium wichtige Fortschritte im Kampf für den Schutz des kulturellen Erbes an und betonte seine Beteiligung und Führungsrolle bei internationalen Projekten, die die Erhaltung des kulturellen Erbes der Völker fördern..

In diesem Jahr war Panama stolz darauf, sich bei Herrn Rosemary García vom National Cultural Heritage Board beworben zu haben, um Teil des Teams zu sein, das schreiben würde Gebrauchshandbuch und Ethikkodex Das Plakat, das über die GRULac (Gruppe der lateinamerikanischen und karibischen Länder) von UNESCO durchgeführt wurde, wurde von der panamaischen Botschaft bei UNESCO unterstützt und ratifiziert, wodurch Panama eine aktive Rolle bei der Überarbeitung des Rechtsrahmens und der Schaffung ethischer Richtlinien für die Länder von UNESCO spielen kann..

«Es ist eine Ehre für Panama, zum Bau von Werkzeugen beizutragen, um die Pflege unseres Erbes zu stärken.,"Der nationale Direktor des Kulturerbes, Samilith Stanziola, kommentierte."Jeder Schritt, den wir gemeinsam mit anderen Ländern und mit UNESCO unternehmen, bekräftigt unsere Verpflichtung, das historische Gedächtnis unserer Gemeinschaften für zukünftige Generationen zu bewahren..

Gleichzeitig gab das Kulturministerium die Auswahl Panamas für das Projekt 2030 Indicators Assessment bekannt, das vom UNESCO unterstützt wird, mit dem Ziel, die Auswirkungen der Kultur auf nachhaltige Entwicklungsziele zu messen. Dieses Projekt wird spezialisierte Schulungen anbieten und die Umsetzung von Kulturindikatoren in einer Pilotstadt ermöglichen, insbesondere unter Berücksichtigung von Gebieten von historischem Wert..

Im Rahmen dieser umfassenden Erhaltungsstrategie wurde Panama auch gewählt, um an zwei zusätzlichen Projekten teilzunehmen: Immaterielles Kulturerbeprojekt im urbanen Kontext und Schutz des Welterbes und nachhaltiger Tourismus, Dank der Zusammenarbeit mit der Provinz Saudi-Arabien in Koordination mit dem Regionalbüro von UNESCO für Zentralamerika, Mexiko und Kolumbien in Costa Rica werden kostenlose Workshops abgehalten, damit Spezialisten zu Trainern für lokale Gemeinschaften zu Fragen der kulturellen und touristischen Nachhaltigkeit werden..

Rejected Heritage Exhibition: Unser Vermächtnis Reformiert Home

Bei dieser Feier lädt das Kulturministerium die Öffentlichkeit ein, die Ausstellung zu besuchen Abgelehntes Erbe: Unser Vermächtnis reformiert unser Zuhause, Die Ausstellung, die am 29. November in der Galería de la Ciudad de las Artes in Llanos de Curundú für die Öffentlichkeit zugänglich ist und aus mehr als 350 Stücken besteht, zeugt von den gemeinsamen Bemühungen der Rückführung und freiwilligen Rückkehr von Personen, die zur Erhaltung des nationalen Erbes beitragen möchten..

Die Ausstellung wird es den Besuchern ermöglichen, repatriierte archäologische Stücke zu bewundern, die einen wichtigen Teil des nationalen Kulturerbes darstellen und aus Ländern wie den Vereinigten Staaten, Deutschland, Italien, den Niederlanden und kürzlich Kanada stammen, die durch eine interinstitutionelle Aktivität von Identitäten wie dem Büro des Generalstaatsanwalts der Nation, dem Sicherheitsministerium, der nationalen Zollbehörde, dem Ministerium für auswärtige Angelegenheiten und natürlich dem Ministerium für Kultur in das Land zurückgegeben wurden..

MiCultura lädt auch diejenigen ein, die Kulturgüter zurückgeben möchten, um 311 zu kontaktieren oder eine Notiz an das National Cultural Heritage Board zu senden. Die Übergabe an die Nation kann anonym oder mit öffentlicher Anerkennung erfolgen und das technische Team des Ministeriums wird den Restitutionsprozess unterstützen..