Kunstproduktion zu Ehren der Gewinner des "Nationalen Literaturpreises Ricardo Miró" 2019

Panama, 22. Oktober 2019.  Das Kulturministerium verlieh die Gewinner des 37. Nationalen Literaturpreises Ricardo Miró, Schriftsteller: Arturo Wong Sagel, Edwin González, Jhavier Romero Hernández, Danae Brugiati und Pedro Crenes Castro, im Nationaltheater.

Die vorherige Phase der Zeremonie wurde von Folk und Scenic Projections Panamanian gehalten und präsentierte einen "Bullerengue" Darienite Regionaltanz als Zeichen der Wurzeln und des Erbes unserer Vorfahren und des Stolzes, Panamaner zu sein..

Die Worte des stellvertretenden Kulturministers Gabriel González erinnerten an das Erbe des panamaischen Schriftstellers Ricardo Miró und würdigten sein Andenken und seine poetische Art, seine Erfahrungen und Fantasien zu erzählen..

"Bücher, Lesen und Worte helfen uns, für das Denken zu sorgen und zu respektieren, was wir sind. Lesen erweitert unsere Sinne und verbindet sie mit dem Leben als Ganzes. Der Ricardo Miró-Preis gibt uns die Möglichkeit, jedes Jahr neue Werke zu lesen, die unsere kulturelle Passage bereichern. Denn was ist Kultur selbst, aber Wissen über uns selbst durch die Elemente, die unser Leben bereichern? Die stillschweigenden Episoden der Kultur, die neuen Blicke auf die Nation, werden gefunden, wenn dieser Wettbewerb die neuen Bücher beleuchtet ", sagte González..

Die Gala, die wieder zum ersten Mal in einem langen Jahr an unserem führenden und neu restaurierten Nationaltheater gefeiert wurde, war mit der Teilnahme der Sängerin Yamilka Pitre, der Tänzerin Julieta Del Castillo integral des National Ballet of Panama unter der Leitung von Meister Diguar Sapi, dem Panama Flötenchor "Maestro Eduardo Charpentier De Castro" unter der Leitung von Professor Valentin Martínez, dem Quinto Broncés unter der Leitung von Prof. Faustino Sánchez C. und der Präsentation des zionistischen Geigers Joshue Ashby und Pianist Williams.

Der Nationaldirektor der Künste, Daniel Domínguez, gab einen Bericht über die Aktivitäten, die in diesem Jahr im Ricardo Miró stattgefunden haben, und betonte die Bedeutung dieses Wettbewerbs für MiCultura.

"Das Jugendministerium für Kultur hat es durch die Nationale Sektion der Künste geschafft, Veranstaltungen von Ricardo Miró in die Provinzen Coclé und West-Panama zu bringen. Die 22 Aktivitäten in diesem Jahr hatten das edle Ziel, das Herz derer zu nähren, die bereits ein Leser sind, und gleichzeitig wollten wir Öffentlichkeit schaffen und Neugier wecken, um sie zu werden, und ihnen die nationale Sichtbarkeit zu geben, die diesen wichtigen Wettbewerb verdient", sagte der Direktor der Künste..

Die preisgekrönten Autoren jeder Kategorie erhielten Medaille, Schriftrolle und eine Summe von 15.000 Balboas.

Daten von Gewinnern

Die Geschichte "Clan Landscape", von Arturo Wong Sagel, erhielt die Auszeichnung der Jury, weil als Ganzes seine Kohärenz von Ton und Stil hervorsticht; klare und präzise Sprache, geeignet für jede Geschichte und Vielfalt von Themen und Argumenten und die Beherrschung von Strukturen.

Ein Buch mit dem Titel "Der Ruhestand von Ruhestand und Ruhestand" wurde in der Poesie hervorgehoben „Camila, des Beschwerdeführers Edduin González Alarcón. Laut Jury bezeichnete diese Arbeit diese Auszeichnung als Aktdichtung, die mit einem hohen Flugrisiko gespielt wurde, von tiefem Aufruhr getragen und mit einer wahren und trostlosen Sprache ausgedrückt wurde..

"Ich habe es satt, ein Mann zu sein.", von Javhier Romero Hernández, Es war das Stück, das die Jury gewählt hat, weil es eine intime Geschichte entwickelt, die nach und nach wächst, um einen Konflikt der nationalen Identität zu decken..

Im Essay-Genre entschied sich die Jury für das Stück "Mestikation: Frauen und Mythen", von Danae Brugiati. Diese Arbeit war eine würdige und historische Forschungsarbeit, die darauf abzielte, die Rolle der Frauen in den kulturellen und Bevölkerungsprozessen der Neuen Welt zu überwachen, mit besonderem Schwerpunkt auf der Karibik und Mittelamerika. Die Arbeit hatte einen guten literarischen Rhythmus, der sich auf die Erzählung der Ereignisse konzentrierte. Das war ein gutes Beispiel für den historischen Aufsatz, der seine Rolle voll erfüllte.

Der siegreiche Roman war "Chronik der Sonne", von Pedro Crenes Castro. Die Jury hebt die philosophische und symbolische Tiefe des Romans hervor, um den Übergang von der Kindheit zum Erwachsenenleben eines Jugendlichen in einem beliebten Viertel von Panama City zu erzählen. Ein Roman voller literarischer und kultureller und sportlicher Referenzen aus den 1980er Jahren, der die Macht des Schicksals herausfordert und die Möglichkeit eröffnet, das Gedächtnis und die Zukunft neu zu schreiben..