ترجمة آلية. تُرجم هذا المحتوى آلياً من الإسبانية. النسخة الإسبانية هي النسخة الرسمية الوحيدة: ولجميع الأغراض القانونية، وفي حال وجود أي اختلاف، يُعتد بالنص الإسباني الأصلي. عرض النسخة الرسمية بالإسبانية

? ?

الاتفاق الإطاري لتوقيعات بلدية ومدينة المعرفة الذي يعود بالنفع على المؤسسات الثقافية والإبداعية

الاتفاق الإطاري لتوقيعات بلدية ومدينة المعرفة الذي يعود بالنفع على المؤسسات الثقافية والإبداعية

محتوى الأخبار

ووقعت وزارة الثقافة ومؤسسة المدن المعرفية اتفاقية إطارية للتعاون الثقافي تعود بالفائدة على المؤسسات الإبداعية والثقافية في البلد من خلال وضع وتنفيذ نظام للمعلومات الثقافية من شأنه أن ييسر صنع القرار والدعم في صياغة وتقييم السياسات العامة بمشاركة جميع القطاعات المعنية..

وسيتيح أحد منتجات الاتفاقية تدريب 200 1 من منظمي المشاريع من الصناعات الإبداعية مع التركيز على التراث الثقافي والثقافة الرقمية للبرنامج PN-L1146 دعم حفظ وإدارة التراث الثقافي والطبيعي، الذي يموله مصرف التنمية للبلدان الأمريكية، والذي سيكون جزءا من العملية التي سيصممها مشروع كريا في بنما، الذي بدأ مؤخرا مع اليونسكو والاتحاد الأوروبي.

والهدف من هذه الاتفاقية هو تيسير التعاون بين الوزارة ومدينة تأسيس المعارف بغية العمل معاً في مجالات تكنولوجيات المعلومات، والاتصالات، والصناعات الثقافية والإبداعية، والمبادرات الثقافية، والتدريب، والمشورة، والتشاور، وتطوير المشاريع، لدعم الخطط المؤسسية الرامية إلى تعزيز السياسات العامة فيما يتعلق بالثقافة، وتعزيز الحقوق الثقافية، وعمليات التنمية البشرية والمحلية المستدامة التي تشكل جزءاً من هدف كلتا المؤسستين.

وأوضح وزير الثقافة، كارلو أغيلار نافارو، أن التعاون التقني والعلمي والثقافي يحقق فوائد كبيرة لتنمية الكيانات، وأن الثقافة هي مظهر أساسي لكل إنسان ينبغي أن يُحتَمَل كأداة للنمو والتخصيب الكامل للمجتمع..

وبتوقيع الاتفاقية، نعزز علاقات التعاون الرسمية، ونمكن من استخدام الموارد بكفاءة، وننشئ بنية أساسية تعاونية لتحقيق الفوائد الوطنية وغايات النمو في مجال التنمية البشرية، أكدت على ذلك..

يتعهد كل من الكيانين بأن يوحد قواه لكفالة أن تحقق مساهمة وتبادل الخبرات أفضل النتائج الثقافية على الصعيد الوطني من خلال المساهمة المشتركة في الإجراءات الرامية إلى تعزيز التنمية البشرية المستدامة والاستفادة من الهياكل الأساسية والمعارف والمهارات والخبرات لدى كل طرف من أطراف الاتفاقية.

وتكتسي الاتفاقية الموقعة أهمية كبيرة في تعزيز عمليات الابتكار في الصناعات الثقافية والإبداعية التي يمكن أن تصبح مصدراً للعمالة في قطاعات جديدة، وفي تعزيز التعاون الدولي من أجل تعزيز التنمية الثقافية، وفي توفير حيز الاجتماعات، والموارد والمشاريع التي تعزز وتعزز تنظيم المشاريع في الصناعات الثقافية والإبداعية، وفي تعزيز الحقوق الثقافية لتمكين المواطنين من تحقيق تطلعاتهم العادلة.

ويشكل البحث والتطوير في العمليات الثقافية، بما في ذلك الصناعات الثقافية والإبداعية، فضلا عن إنتاج وتوزيع ونشر وحفظ السلع والتراث الثقافي الأنماني، أحد النقاط الهامة المذكورة في هذا الاتفاق..

ويكون لاتفاقية التعاون الإطاري هذه سارية المفعول لمدة خمس سنوات ويمكن تمديدها بالاتفاق المتبادل ويشار إليها الممثلون القانونيون لكل طرف بعد موافقة المراقب العام للجمهورية..

اتفاقية مدينة المعرفة