ترجمة آلية. تُرجم هذا المحتوى آلياً من الإسبانية. النسخة الإسبانية هي النسخة الرسمية الوحيدة: ولجميع الأغراض القانونية، وفي حال وجود أي اختلاف، يُعتد بالنص الإسباني الأصلي. عرض النسخة الرسمية بالإسبانية

edilsa evelyn lozano nobel national Award for children and youth literature carlos francisco changmarín 2025

? ?

edilsa evelyn lozano nobel national Award for children and youth literature carlos francisco changmarín 2025

edilsa evelyn lozano nobel national Award for children and youth literature carlos francisco changmarín 2025

محتوى الأخبار

مدينة (باناما) 14 أوغست 2025 الكاتب (إديلسا ايفيلين لوزانو) مُنِحَ بالجائزة الوطنية للأطفال و الأدبيات الشبابية (كارلوس فرانكيسكو تشانغمارين 2025) لعمله "سنلعب في الحكاية بينما يركبون الجولات" الذي اختارته هيئة المحلفين بالإجماع من 42 اقتراحاً تم تلقيه.

هيئة المحلفين المؤهلة المؤلفة من (بلانكا مونتينيغرو) و(ميلتون روبليس) و(غيلما روميرو) أكدوا أن العمل "يمتلك حساسيات هائلة لعالم الأطفال بمحتوى مهيأ ومنظم بشكل جيد يجمع بين القيمة الخفيفة والاستفزازات التي تعزز الصلة مع جذورنا الثقافية".

مع لغة غنية في الصور الحسية والرمزية، "سنلعب مع الحكاية بينما يركبون الجولات" يدعو قراءه إلى رحلة مليئة بالألعاب والذكريات والتقاليد،.

ومن بين الأعمال الأخرى المشاركة، أشارت هيئة المحلفين بصفة خاصة إلى "الخوف يقفز ويفعل الكرواك" المقدم تحت اسم مستعار "راديا".

عن الكاتب
(إيفلين) فازت مرتين بجائزة (هيرسيليا راموس دي أرغوتي) التي منحتها جامعة تكنولوجيا (باناما) في قصّة الأطفال والشباب، في عام 2017 مع عمل "مغني الطيور والأصوات الأخرى من السماء والأرض والبحر" وفي عام 2022 مع العمل: "جدتي جنية".

في عام 2022 اكتسبت مكاناً ثانياً في منافسة (كارلوس فرانكيسكو تشانغمارين) الأدبية البلدية من مكتب العمدة في (باناما) نسخة قصة مع العمل (كالديراس ماجيكا)

At the changmarín contest, organized by the ministry of culture, she had the opportunity to have an honorary name at two times..

(إيفلين لوزانو) أكّد على أنّي أحبّ القصص التي أتذكرها، أفضل طريقة لترجمتها هي من خلال كلمة ووجدتها في مسابقة أدبية، منصة لتقاسم أعمالي..

وتعترف كل سنة المؤلفين الذين يثرون الأدبيات الموجهة إلى الأطفال والشباب، وتشجع على التخيل والقراءة وادخار القيم الثقافية..