ترجمة آلية. تُرجم هذا المحتوى آلياً من الإسبانية. النسخة الإسبانية هي النسخة الرسمية الوحيدة: ولجميع الأغراض القانونية، وفي حال وجود أي اختلاف، يُعتد بالنص الإسباني الأصلي. عرض النسخة الرسمية بالإسبانية

الشباب يشاركون في إنتاج الأفلام

? ?

الشباب يشاركون في إنتاج الأفلام

الشباب يشاركون في إنتاج الأفلام

محتوى الأخبار

Panama, june 14, 2025. – 19 شابا من سن 13 إلى 18 سنة حصلوا على شهادة إتمام الدورة بعد 3 أشهر من التدريب المكثف في حلقة عمل إنتاج السينما المراهقة، وتمكن صانعو الأفلام الجدد من الحصول على أساس متين لترويح القصص باستخدام موارد الأفلام من خلال المنح الدراسية التي تقدمها إدارة الأفلام التابعة لوزارة الثقافة.

وكان التدريب مع آريل أراوز بارنز وجواكين هونا سوسا، وكلتاهما من كبار صانعي الأفلام الأنامانيين الذين لديهم خبرة في المنطقة منذ أكثر من 15 عاما..

(أرييل أراوز) قال أنه في هذه الورشة كنا نحاول ملء فراغ في تدريب الأفلام في المراهقات.

وبالنسبة للمشروع النهائي، شكل المشاركون فريقين سمحا لهما بأداء أدوار مختلفة في الإنتاج، وتحقيق 8 أفلام في المجموع.

من جهته، (جوكين هونا) أعرب عن ارتياحه الشديد في نهاية العملية، "شعرنا بحماس الأطفال حول رغبتهم في تعلم كيف نروي القصص، كان من دواعي سرورنا جداً أن نجلب معرفتنا، شعرنا أن أولادنا محفزون جداً لإطلاق النار ثم نشاهد عملهم على العرض".

Sheyla gonzález, who is in charge of the film office of the ministry of culture, said that the institution has always been committed to the training of filmmakers. González emphasized the importance of working with the generational revamp..

من خلال النظرية، والمظاهرات الجماعية، والتمرينات العملية، دخل الصبيان في فن السينما وتجارة السينما، مما مكّنهم من استخدام الوسائل الكفيلة بتقصي القصص ذات الصلة بهم والتفكير في الواقع الأناني.

وقد جهزوا بأدوات من قبيل المفهوم الأساسي للكتاب، وعناصر من التاريخ، وهيكل ثلاثة أعمال للتقصي، والمفاهيم الأساسية للسينما: التركيبة والتصوير، وتعلموا أيضا من التصوير الطبيعي ضد التصوير المراقب، والمفهوم الأساسي للصوت، وباستخدام بندقية/بوم مايك، واستخدام الميكروفونات اللاسلكية/الجهاز اللاسلكي، والمفهوم الأساسي للاتجاه والإنتاج، وسحب النص لتوقيت إطلاق النار وقطع المشهد مع الجهات الفاعلة..

وكانت حلقة العمل على الوجه الكامل وعقدت في مدينة الفنون. فالسينما هي تجارة تجري كفريق، بحيث كان التزام المشاركين وتوافرهم في كل تاريخ من حلقات العمل أمرا بالغ الأهمية..