The ministry of culture warmly welcomed the visit of the Ambassador of the Republic of el salvador to panama, zoraida bineda and Carlos marroquín, who made a tour of ciudad de las artes (cdla), with their work team.

وقد أتيحت لسلطات السالفادوران، أثناء زيارته، فرصة للتعرف عن كثب على العمل التدريبي الذي يجري الاضطلاع به في المركز كجزء من إجراءات وزارة الثقافة الرامية إلى تعزيز الوصول إلى الثقافة والإدماج الاجتماعي والتنمية المتكاملة من خلال الفنون..

وشملت الجولة عينة من أنشطة التدريب الفني مع الفتيات والفتيان والشباب والكبار من مختلف المجتمعات المحلية وعرضا عن مهمة المركز وأهدافه.

The visit strengthens the partnership between panama and el salvador and opens up new opportunities for an exchange of experiences with cultural policies that promote social cohesion, citizen participation and community empowerment.

وتقدِّر وزارة الثقافة تقديراً عميقاً اهتمام سلطات السالفادوران بالتعرف على نماذج الإدارة الثقافية التي تقدم بها الباناما، وتؤكد من جديد التزامها بمواصلة تعزيز المبادرات التي من شأنها تعزيز دور الثقافة في التحول الاجتماعي..