مجموعتي سعة 1.5 مليون حفرة بسبب مشاريع صندوق السينما

Panama, june 29, 2020.-The Ministry of Culture has disbursed 1.503.850 million balboas that were indebted to the film projects that have been won by the founding Cinema Competition, including outstanding commitments from 2016 to June 2020.

وحتى الآن، حظيت جميع المشاريع التي لم تنفذ بعد بدعم المراقب العام للجمهورية.

وقد أوضح وزير الثقافة، كارلوس أغيلار نافارو، أننا، بهذه المدفوعات، نفي بوعد الرئيس لاورنتينو كورتيزو كوهين، في خضم الأزمة بواسطه كوفيد 19، لمواجهة جميع التزامات الحكومة الصالحة، ودعم الاستقرار الاقتصادي لمختلف القطاعات والمهنيين في بلدنا، ولا سيما الصناعات الإبداعية والثقافية.

ويضيف أن المبلغ المدفوع يناظر المشاريع التي مُنحت فيما يتعلق بفئات خيالات السمات، والموثقين، وتطوير النصوص، وبعد إنتاج المسابقة التي جرت في السنوات 2016 و2017 و2018 و2019 حتى حزيران/يونيه 2020، وأنه دُعيت إلى إنجاز مرحلة التنفيذ، حسب الاقتضاء، من أجل تنفيذ هذه المدفوعات، كما دُفعت مقابل برنامجين من برامج التدريب والتنمية في عام 2019..

وتجدر الإشارة إلى أن جميع الأموال يتم التعامل معها بصرامة عن طريق الثقة بموجب الأنظمة الحالية لقانون السينما.

يتعين على الأفلام الأخرى التي تعالج حاليا أن تكمل مراحلها وأن تزودها بالوثائق اللازمة لتنفيذ المدفوعات غير المسددة.

"لقد التقينا بحوالي مليون ونصف دولار من منافسة السينما التأسيسية من خلال قسم السينما التابع لوزارة الثقافة، وهو حدث سنوي لحفز وتشجيع صناعة الأفلام والصناعات السمعية البصرية في بنما".

ومن جانبه، أكدت شيلا غونزاليس، مديرة المعهد الوطني للإحصاء أن من الوزارة، رصدا فوريا لإيصال الوثائق ذات الصلة لإدارة العمليات بسرعة وفعالية، مع الامتثال في الوقت نفسه للمدفوعات غير المسددة من هذه المشاريع الهامة.

The Cinema Fund is protected under Act 16 of 27 April 2012 that lays down the special regime of the movie and audiovisual industry and corresponds by law 3 million per year, and they are intended for production by means of the Cinema Fund competition and other lines of action such as training and promotion programs, support to festivals, preservation of audiovisual heritage, support to industry in promoting and distributing Panamanian cinema.

الأثر الاقتصادي للكورونافيروس قد أثر على صناعة الأفلام على الصعيد العالمي، ولا تفلت شركة باناما من هذا الواقع بإلغاء الأفلام، ومهرجانات الأفلام، وإغلاق السينما، وعدد من مشاريع الأفلام السمعية والبصرية، بحيث يكون إضفاء الطابع الرسمي على هذه المدفوعات أهمية كبيرة على وزارة الثقافة، كما أن من خلال هذه الأموال التي تسهم بها الدولة في الصناعة نساعد على تعزيز اقتصاد البلد من خلال توفير الإغاثة الثقافية..